Дыня перевод на татарский: дыня — со всех языков на татарский — Ресторан Ростов Папа

Дыня перевод на татарский: дыня — со всех языков на татарский

Содержание

дыня — со всех языков на татарский

Дыня — ? Дыня Cucumis melo var. cantalupensis … Википедия

ДЫНЯ — плод однолетнего травянистого растения. В СССР лучшие сорта дынь выращиваются в Узбекской, Туркменской, Таджикской республиках (сорта: «гуляби», «кой баш», «ич кзыл»). Содержание сахара в них достигает 13 15%. Дыни выращиваются также в Закавказье … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

ДЫНЯ — ДЫНЯ, дыни, жен. Крупный, сладкий плод растения из семейства тыквенных. Ананасная дыня (название сорта дынь). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

ДЫНЯ — (Cucumis melo), однолетнее растение рода огурец сем. тыквенных. Растения с обоеполыми цветками, часто встречаются растения с муж. цветками или с теми и другими. Плоды очень разнообразной формы. В диком виде встречается преим. в Юго Зап. Азии и… … Биологический энциклопедический словарь

дыня — Бахчевая культура, широко применяемая в кулинарии и в кондитерском деле.

Дыни употребляются в свежем виде как один из самых лучших видов десерта (см.). Кроме того, дыни вялят, делают из них повидло, дошабы, варенье, цукаты, солят, квасят,… … Кулинарный словарь

дыня — голова, тыквенный, фрукт, огурец, лицо, канталупа, дынька Словарь русских синонимов. дыня сущ., кол во синонимов: 21 • акнубат (1) • … Словарь синонимов

дыня — ДЫНЯ, и, ж. Лицо, голова. Ты не думай так много, а то дыня треснет. Нажрать дыню потолстеть … Словарь русского арго

Дыня — ■ Прекрасная тема для разговора за столом: «Овощ это или плод?» У англичан дыня десертное блюдо, и этому удивляются … Лексикон прописных истин

Дыня — Дыня снится к рискованным предприятиям в бизнесе. Если вы во сне ели дыню, то берегитесь необдуманных действий: они могут стать причиной вашего беспокойства. Увидели растущую дыню – ваши неприятности в будущем обернутся удачей. … … Большой универсальный сонник

ДЫНЯ — Главный, стержневой корень дыни проникает на глубину до 4 м, боковые корни в основном поверхностно расположенные. Надземные побеги длиной до 3 м. Стебли сильно ветвящиеся, жестковолосистые, внутри полые. В отличие от арбуза листья у дыни не… … Энциклопедия семян. Овощные культуры

ДЫНЯ — однолетнее травянистое растение рода огурец семейства тыквенных. В съедобных плодах сахара, витамин С, каротин, пектины. Выращивают на всех континентах, в т. ч. в Ср. Азии, Ниж. Поволжье, на Украине, в Молдавии, на Кавказе. Урожайность 120 150 ц… … Большой Энциклопедический словарь

дыня — с татарского на русский

Дыня — ? Дыня Cucumis melo var. cantalupensis … Википедия

Содержание сахара в них достигает 13 15%. Дыни выращиваются также в Закавказье … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

дыня — Бахчевая культура, широко применяемая в кулинарии и в кондитерском деле. Дыни употребляются в свежем виде как один из самых лучших видов десерта (см.). Кроме того, дыни вялят, делают из них повидло, дошабы, варенье, цукаты, солят, квасят,… … Кулинарный словарь

ДЫНЯ

— Главный, стержневой корень дыни проникает на глубину до 4 м, боковые корни в основном поверхностно расположенные. Надземные побеги длиной до 3 м. Стебли сильно ветвящиеся, жестковолосистые, внутри полые. В отличие от арбуза листья у дыни не… … Энциклопедия семян.

Овощные культуры

дыня 🎓 ⚗ перевод с русского на татарский

— ? Дыня Cucumis melo var. cantalupensis … Википедия

ДЫНЯ — (Cucumis melo), однолетнее растение рода огурец сем.

тыквенных. Растения с обоеполыми цветками, часто встречаются растения с муж. цветками или с теми и другими. Плоды очень разнообразной формы. В диком виде встречается преим. в Юго Зап. Азии и… … Биологический энциклопедический словарь

ДЫНЯ — ДЫНЯ, и, жен. Бахчевое растение сем. тыквенных с крупным сладким плодом, а также самый плод его. | уменьш. дынька, и, жен. | прил. дынный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

ДЫНЯ — жен. растенье и съедомый плод Cucumis Melo; шамки кавк. моржовка? По месту, качеству, у нас отличают дыни: цареградку, хивинку, бухарку, дубовку: канталупку, ананасную; позднюю или зимовку, простую или костянку и водянку, и пр. | Дыни? архан.… … Толковый словарь Даля

Дыня — (Cucumis melo L.) растение из семейства тыквенных и из родаогурцов (Cucumis). Однолетняя трава с лежачими стеблями и крупнымилистьями на длинных черешках. Цветы однополовые. Всем известные плодыбывают необыкновенно разнообразны по величине, форме … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

дыня — дыня, мн. дыни, род. дынь … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

ДЫНЯ — англ.Melon, muskmelon нем.Melone франц.Melon лат. Cucumis melo L. (Cucurbitaceae) … Фитопатологический словарь-справочник

перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры предложений, значение, словосочетания

Другие результаты
Дыня, яйца с ветчиной, тост и кофе.	Melon, eggs and bacon, toast and coffee.
Она может быть ди-джеем, играть свою любимую музыку , проигрывать новый компакт-диск, а также встретиться с поклонниками.	She can DJ, play her favourite music… play the new CD, and meet her fans, too.
или Шарлю Буайе, или американскому миллионеру или Эй Ди Стивенсу	Or Charles Boyer or an American millionaire or Adlai Stevenson
Сре — ди них День святого Валентина , День святого Патрика , День Ма — тери , Канун дня всех святых.	Among these are Valentine’s Day, St. Patrick’s Day, Mother’s Day and Halloween.
Визуально влюбленные не очень друг другу подходят: рядом с мальчишеской красотой Ди Каприо Кейт Уинслет выглядит слишком взрослой.	Visually, his lovers are an odd match: next to> DiCaprio’s boyish beauty, Kate Winslet looks womanly.
Главные роли в фильме играют молодые актеры Леонардо ди Каприо и Кейт Уинслет.	The main parts in the film are played by young actors Leonardo Di Caprio and Kate Winslet.
Нино ди Каррера, гибкий и быстрый, выпрыгнул из седла еще во время падения коня.	Nino di Carrera, lithe and desperate, hurled himself from the saddle even as the horse was falling.
Я имею в виду, не… не как у Леди Ди, но знаешь, видеомониторов было бы с избытком.	I mean, not… not Lady Di, but you know, there’d be video screens for the overflow.
Я имею в виду, не… не как у Леди Ди, но знаешь, видеомониторов было бы с избытком.	I mean, not… not Lady Di, but you know, there’d be video screens for the overflow.
Я знал, что дядя Ди придет сегодня и приготовился.	I know uncle Dee is coming today, purposely go to buy it.
Когда принц Чарльз и леди Ди поженились,…	When Prince Charles and Lady Di got married, she had a party.
Я когда-то собирал тарелочки фирмы Фрэнклин Минт с изображениями принца Чарльза и Леди Ди.	I used to collect Franklin mint plates of prince Charles and lady di.
Ты о себе слишком высокого мнения, ди Джироламо.	Don’t flatter yourself, Di Girolamo.
С сегодняшнего дня Гым Чан Ди личная горничная Чжун Пё.	Starting today, this is Young Master Jun Pyo’s personal maid, Geum Jan Di.
Ди Косимо принёс нам удачу на серебряном блюде.	Di Cosimo has served us a fortune on a silver platter.
Сержиу ди Меллу сегодня находится в Дили по случаю важной церемонии утверждения результатов выборов Независимой комиссией по выборам в Восточном Тиморе.	Sergio Vieira de Mello is in Dili today for the important election-certification ceremony of the Independent Electoral Commission in East Timor.
Если бы ожирению и со-пуст-вую-ще-му метаболическому синдрому обеспечивали бы соответственное ле-че-ние, у многих пациентов можно быть предотвратить возникновение сахарного ди-а-бе-та, его усложнение.	If obesity and ac-com-pa-ny-ing metabolic syndrome are treated properly, maturation and strengthening of diabetes of many patients could be prevented.
Если Ди Маджио узнает дом Сальво, это его дело.	If Di Maggio recognises Salvo’s house, it’s his business.
Заместители Председателя: Фернанду Эстеллита Линс ди Сальву Коимбра.	Vice-Chairpersons: Fernando Estellita Lins de Salvo Coimbra Kyung-wha Kang Birgit Stevens.
Прыгай сюда, Ди. Я тебя подвезу.	Hop — hop in, D. I’ll give you a ride.
Прежний Дэннис сказал бы Ди, твой актёрский поезд ушёл десять лет назад.	Larry Myers as a thank you for all of his inspiration.
С содержанием пероксида ди-трет-бутила	With
Боже, Ди, какая же ты идиотка.	Oh, my God, Dee, you stupid idiot.
Заявка подается на предоставление исключений в отношении 83,5 тонны ХФУ для ДИ, используемых при лечении астмы/острой хронической легочной недостаточности (ОХЛН), и дополнительных 15,2 тонн для использования при лечении стенокардии.	b/The nomination is for 83.5 tonnes of CFC for MDIs for asthma/chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and an additional 15.2 tonnes for angina medication.
Ожидается, что все препаративные формы для ДИ-ГФУ будут зарегистрированы к концу 2009 года, и поэтому не потребуется, возможно, подавать заявок в отношении основных видов применения ХФУ на период после 2009 года.	It is expected that all HFA-MDI formulations will be registered by the end of 2009, and therefore, essential uses of CFCs might not be requested post 2009.
Ди-джей в огне, фотокабинка Тардис в кладовке, и, о боже мой, еда!	The deejay’s on fire, there’s a Tardis photo booth in the back room, and, oh, my God, the food!
А Вячеслав Игоревич Пенчуков, известный местный ди-джей, который действовал под ником tank («танк»), управлял всей схемой и в руководстве занимал второе место после Славика.	And Vyacheslav Igorevich Penchukov, a well-known local DJ who went by the nickname “tank,” managed the whole scheme, putting him second in command to Slavik.
Безусловно, Хамас и Исламский Джихад часто не менее жестоки, чем Аль Каеда или ДИ.	To be sure, Hamas and Islamic Jihad are often no less brutal than Al Qaeda or JI.
Огромная разница между Калифорнией и регионом Аппалачи убедительно описана в свежем бестселлере Джей Ди Вэнса «Деревенская элегия».	J.D. Vance’s recent best-selling book Hillbilly Elegy compellingly describes the vast difference between California and Appalachia.
В этой связи я хочу положительно отметить инициативу г-на Виейры ди Меллу, касавшуюся проведения в Багдаде три недели тому назад семинара по вопросу отправления правосудия в переходный период.	In that connection, I would like to commend Mr. Vieira de Mello for his initiative to hold a workshop in Baghdad three weeks ago on the subject of transitional justice.
Г-жа ШАНЕ предлагает выделить последнее предложение пункта 23 в отдельный пункт, в котором будет говориться о покойном Верховном комиссаре по правам человека г-не Сержиу Виейре ди Меллу.	Ms. CHANET proposed making the final sentence of paragraph 23 into a separate paragraph relating to the late High Commissioner for Human Rights, Mr. Sergio Vieira de Mello.
Только что звонил Линтон. При всех устроил мне разнос за то, что я допустил Взломщиков сердец в реестр ди-ви-ди.	I just got off the phone with Linton, who proceeded to bitch me out, for allowing I Heart Huckabees on the troops’ DVD roster.
Святой Петр тоже был рыбаком, так же как и отец великого Ди Маджио.	San Pedro was a fisherman as was the father of the great DiMaggio.
Джимми Джей-Джей Ди-но-МИТ! Уокер почти прогрыз изоляцию.	Jimmie J. J. Kid Dy-no-mite Walker is almost through the insulation.
Короче, Карло Гамбино объявили капо ди тутти капи- боссом всех боссов а Синдикат больше не пытался собираться до сего дня.	Anyway, Carlo Gambino came out of it capo di tutti capi, boss of all bosses and that was the last time the Commission tried to meet, until now.
Бабочка залегла прямо вот здесь, между береговыми батареями Сен Ди и Блайе	The Papillon lies just here between the shore batteries of St. Di and Blaye.
заболеванием дисков с образованием грыжи в L4-5 диске, вызывающей ра-ди-ку-лярную…	disc disease with herniation of the L4-5 disc, producing rad-i-cu-ular…
— Так, я написал модификацию Ди-Бана.	All right, I just wrote a mod of DBAN.
Дыня-канталупа, борщ, свежая макрель, куропатка, суфле Сюрприз, канапе	Melon Cantaloupe, Bortch Soup, Fresh Mackerel, Grouse, Souffl? Surprise, Canape Diane …
Вот есть прошутто и дыня, немного моцареллы Бурата и зразы из телятины.	Okay, we got prosciutto and melons, some burrata mozzarella and a veal paillard.
Тем временем в комнате подготовки эскадрильи Американского орла, Йанк, Дудл и Ди наблюдали, как Дэн пытался связаться с Роджером Рамджетом.	Meanwhile, in the ready room of the American eagle squadron, yank, doodle and dee watch while Dan tries to contact Roger ramjet.
Боясь нечистой силы собственной книги, Джон Ди попытался уничтожить её, но и это у него не получилось.	Fearing the unholy power of his dark songs, Dee tried to destroy the book, but failed.
А еще я позвал ди-джея, батут надувной взял, соуса набодяжил.	I got a deejay, rented a bouncy house, made a gallon of dip.
Я ваша легендарная мисс Болтушка Мэйбел ваш ди-джей дю жур, заряжающая вас музыкой.	And I’m your fabled Miss Motormouth Maybelle… your DJ du jour, pitching’ rhythm your way.
Водитель получил нежданное наследство, а Ди Торрес- её брату оплачивает круглосуточный уход некий анонимный фонд из Орегона.	The cabbie received an inheritance, and Dee Torres, her brother is now getting around-the-clock care, thanks to payments from an anonymous foundation in Oregon.
Если бы у Веры ди Борбони был ребёнок, она бы его ни-ког-да бы не бросила.	If Vera de Bonbon had a baby, she would never desert him.
Всё было бы в порядке, не спровоцируй Ди расовую войну.	Look, it would’ve been fine if Dee hadn’t incited a race war.
Знаете где кафе Динелли у пьяцца ди Спанья?	Do you know Cafe Dinelli at the Piazza di Spagna?
Мы его нашли, когда строили вокзал на Пьяцца Ре ди Рома.	We discovered it during construction ofthe Piazza Re di Roma station.
Мы вот-вот станем очевидцами счастливого бракосочетания принца Чарльза и леди Ди.	We are about to witness the joyous union of Prince Charles and Lady Di.
Ди, Босс Хряк — это жирная деревенщина, герой Придурков из Хаззарда.	Dee, Boss Hogg was a big, fat redneck from The Dukes of Hazzard.
Я оценил вашу хитрость, чтобы обеспечить меня этим… уютным помещением, г-н ди Плесси.	I was impressed by the ruse you used to offer me these… lovely lodgings, Monsieur du Plessis.
Ди-джей Дейвис и Трубный набат представляет собой политическое инакомыслие, и мы не будем знать покоя, пока наше ново-орлеанское государство не пробудится.	D.J. Davis and the Brassy Knol exists as political dissent, and we will not rest until the entire who dat nation is exactly that.
Ди.Би. определённо может быть мексиканцем.	D.B. Could definitely be a Mexican.
Телефонный узел Ватикана расположен в Бюро ди коммуникационе, прямо за почтой.	The Vatican switchboard is located in the Ufficio di Communicazione behind the Vatican post office.
Простите меня, пока я достаю свой носовой платочек и передаю его Эс и Ди.	excuse me while i pull out a hankie and pass it to s. and d.
Приятели зовут меня Ди-Ди.	My friends call me ‘Dee-Dee.’
Но Ди Жэньцзе — в Городе духов	But Detective Dee is in Phantom Bazaar.
Так, Ди, дай мне свой телефон, дай свою гарнитуру я должен вернуться в онлайн.	All right, Dee, give me your phone, give me your headset… I got to get back online ASAP.
Курьерская служба Джей Ди, назовите, пожалуйста, ваш номер счета.	JD Couriers. May I have your account number, please?

дыня — Перевод на немецкий — примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Вишня, шоколад, миндаль, ваниль, дыня…

Sauerkirsche, Schokolade, Mandel, Vanille und Melone.
Виноград, земляника, дыня, мята.
Trauben, Himbeer, Melone, Pfefferminz.
Виноград, земляника, дыня, мята.
Traube, Erdbeere, Melone, Minze.
Одна дыня, ни больше, ни меньше!
Eine Melone, nicht mehr, nicht weniger!
А дыня там есть?
Свежая дыня в холодильнике.
Im Kühlschrank ist eine frische Melone.
Настоящая дыня или вкусовая добавка?
Richtige Melone oder nur mit Farbstoff?
Это та же большая толстая дыня!
Вот есть прошутто и дыня, немного моцареллы «Бурата». .. и зразы из телятины.
Also, wir haben Prosciutto und Melone, ein bisschen Burrata-Mozzarella und Kalbs-Paillard.
Заключённый Манго, или Осуждённая Дыня?
Zellenblock Mango oder Schuldige Melone?
«Леди и джентельмены представляем вашему вниманию песню на тему Прошутто и Дыня»
«Meine Damen und Herren, dieser Song ist von Prosciutto und Melone.»
У него голова, как дыня.
Ответ: Два карлика и дыня.
Поняла, как понимаешь, что дыня хорошая.
melon — Перевод на турецкий — примеры английский
Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.
Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.
Эти парни говорят: «Нет, я сосредотачиваюсь на дыне ».
Ama bu adamlar diyorki, Hayır, ben kavun konusuna yoğunlaşacağım.
Лара лежит на земле в окружении ломтиков дыни .
Кавун дилимлеринин арасында йерде ятан Лара.
Схожу на рынок и покупаю дыню .
Markete gittim ve bir karpuz aldım.
И вам двоим понравился сбор дыни .
Ve siz ikiniz karpuz toplamaya bayılırdınız.
Горький дыня , водяной шпинат, капуста и баклажаны.
Acı kavun , su ıspanağı, lahana ve patlıcan.
Извините, я хочу ветчины с дыней и пудингом.
Afedersiniz, kavunlu jambon ve puding istiyorum.
Его голова распухла, как дыня от декомпрессии.
Kafası basınçtan kavun gibi şişmiş bir maymun.
Магнат дыни , ненавидящий тарелки.
Tabaklardan nefret eden bir karpuz şirketi patronu.
У меня свежая дыня . Газеты.
Перевод с малаялама на малаялам
English Английский Кайралятх К. 70J. Yesudas (മലരേ) Thara Ven Aalaya. . Каннунир 900 65 Nilamalare → K. Yesudas, Тел. Englishalam Astilam Vijay Yesudas → Транслитерация, Тамалайский язык → Английский60 908 — Китайский перевод — Linguee
K.С. Читра Каннам Тхумби Порамо Малаялам → Английский
Индила Dernière danse Французский → Малаялам
Шаан Рахман Entammede Jimikki Kammal Малаялам → Английский Малаялам → Английский Uyire Malayalam → Английский
S. Janaki Thumbi Vaa Thumbakudathin Malayalam → Tamil
Oru Adaar Love (OST) [2018] Manikya Malaraya Poovi Malayalam Адель Someone Like You Английский → Малаялам
Ранджит Ору Венал Пужайил Малаялам → Английский
Анандам (OST) Payye Veeshum Kaatil Малаялам → .J. Yesudas Walking Through the Moon Light Malayalam → Английский
K.J. Yesudas Vaishakha Sandhye Malayalam → Английский
Oru Adaar Love [2018] Adi penne freak penne Малаялам → тамильский
John Lennon Imagine Английский → MalayalRebelam Мать Английский → Малаялам
Анна Катарина Валаил Appangal embadum ottakku chuttammayi Малаялам → Английский
Суджатха Вараманджалаадия Кайралям 90 Английский Малаялам → Английский
Масала Кофе Aal Ayal — reprise Малаялам → Английский
Wiz Khalifa See You Again Английский → Малаялам
Kester Enneolam enne nadathi Малаялам → Английский
Frozen 2 (OST) Into the Unknown Английский → Малаялам
Shreya Ghoshal Kanninima Neele Малаялам → Английский
Sid Parayuu Sid Parayuu Малаялам → Английский
Remya Nambeesan Muthuchippi poloru Малаялам → Английский
Aashiqui 2 (OST) तुम ही हो (Tum Hi Ho) Хинди → Малаялам
Nee Madhu Pakaroo Малаялам → Английский
K.J. Yesudas Manasa Maine Varu Малаялам → Английский
K.G. Markose Israyelin Nadhanai Malayalam → Английский
Abhay Jodhpurkar Nokki Nokki Malayalam → Английский
Vijay Yesudas Malare ninne Малайский перевод Way Maker Английский → Малаялам
Church City Choir Agnimayanmar Aare Nokki / അഗ്നിമയന്മാർ ആരെ നോക്കി — Qurbana Song Малаялам → Английский
K.J. Yesudas യഹൂദിയായിലെ ഒരു ഗ്രാമത്തിൽ (Yahoodiyayile Oru Gramathil) Малаялам → Английский
Анна Катарина Валаил Mel mel mel vinnile Малаялам → Английский
Sachin Warrier Vaathil Malayal Английский
Haricharan Mazhaye Mazhaye Малаялам → Английский
Vineeth Sreenivasan kattu mooliyo pranayam Малаялам → Английский
Sooraj Santhoshal Малаялам → Английский
Ranjith Chinna Chinna Малаялам → Английский
Anoop Menon mazhaneer thullikal Malayalam → Английский
Ennu Ninte Moideen Ninete Moideen (OST) → Английский
Христианские гимны и песни Он Господь, Он Господь Английский → Малаялам
Харичаран Каннил Каннил Малаялам → Английский
Фавн Tanz mit mir Немецкий → Малаялам
Кестер Araadhana Araadhana Малаялам → Английский
Haricharan Lailkame Malayalam → Французский
Kester Kannuneer Тхажварайял Тхажварайял Paalthira Paadum Малаялам → Английский
Remya Nambeeshan Ee mazha megham Малаялам → Английский
M. G. Sreekumar KALLI POONKUYILE Малаялам → Английский
K.J. Yesudas Neermizi Peeliyil Neermani Малаялам → Английский
K.J. Yesudas Devanganangal Kayyi Ozhinja tharakam Malayalam → Английский
Vineeth Sreenivasan hrudaavum Malayalam → Английский
Srinivas Malayalam Srinivas Nilamalare Malayalam Малаялам → Английский
Христианские гимны и песни Daivathe Marannu Kunje Jeevikkaruthe Малаялам → Английский
K.J. Yesudas Sanyasini nin punyashramathil njan Malayalam → Английский
K.J. Yesudas Hosanna Малаялам → Транслитерация
Dulquer Salman Vaanam Thilathilakkanu Malayalam → Английский
Perillaapicca Ennum Ninakkai Paadaam
Onninumallathe enthino thonniyorishtam Малаялам → Английский
Avial Nada Nada Malayalam → Транслитерация
Tanishk Bagchi Psycho Saiyaan Telquamuger Sundari Penne Малаялам → Французский
K.J. Yesudas Chandrakalabham Chaarthiyurangum .. Malayalam → Английский
Solo (OST) [2017] Roshomon Malayalam → Английский
Vijay Yesudas Hemanthamen Malayalam Shreya Ghoshal Kaatirunnu Малаялам → Английский
Государственные песни Индии Vanji bhoomi (Travancore — несуществующий) Малаялам → Транслитерация
Христианские гимны и песни Английский язык → Благодарность
Джагджит Сингх Ye daulat bhi le lo Хинди → Малаялам
K. J. Yesudas Manohari Nin Manoradhathil Малаялам → Английский
Taylor Swift Better Than Revenge Английский → Малаялам
K.J. Yesudas Kaayalarikkath Малаялам → Английский
Малаяламские христианские песни നിൻ സ്നേഹം മാത്രം (nin snēhaṁ mātraṁ) Малаялам → Транслитерация
K.J. Yesudas മായാജാലക വാതിൽ തുറക്കും Малаялам → Английский
Христианские гимны и песни Shout to the Lord English → Malayalam
Atif Aslam तू जाने ना (tu jaane na) Хинди → Малаялам
Amy Search Laila nama mu teratas Малаялам → Английский
Gopi Sunder Sanchari Nee Малаялам → Английский
Renjith Chittade Emanmare emanmare Emanmare emanmare
Abhaya Hiranmayi Koyikode Малаялам → Английский
Shakthisree Gopalan Angakale Chenkathhiraniye Малаялам → Английский
P. Jayachandran Ithaloornnu veena panineer dhalangal Malayalam → English
Kimberley Michelle Barr Alarm Calls English → Malayalam
Yuvan Shankar Raja (Hits) Aathadi Aathadi Фавн Warte Auf Mich Немецкий → Малаялам
Малаяламские христианские песни പണ്ടൊരു നാളൊരു സമര്യൻ (paṇṭeāru nāḷeāru samaryan) Малаялам → Транслитерация
Iesudas → Vijay Yesudas
AM Raja Aakasagangayude (ആകാശഗംഗയുടെ) Малаялам → Английский
K.G. Markose Idayane Ente Idayane Malayalam → Английский
Selena Gomez Hit The Lights Английский → Малаялам
Kester അൻപേറും യേശുവിൻ സ്നേഹം ആശ്ചര്യം (Anperum Yeshuvin Sneham Aashcharyam
rex vijayan Pyaar Pyaar Малаялам → Английский
Divya S Menon ANURAAGAM Малаялам → Английский
Solo (OST) [2017] Tamaloamal
Sovereign Grace Music, Bob Kauflin Before the Throne of God Above Английский → Малаялам
Ishaan Dev കരുതലുള്ള കേരളം (karuthalulla keralam) Малаялам → Транслитерация
(c) Активизировать усилия по обеспечению права на образование для всех
[. ..]
детей, принадлежащих к меньшинствам, уделяя особое внимание
[…] Рома и Кри мне a n татарский c h il dren, включая […]
путем внедрения схем инклюзивного образования
[…]
в общем и среднем образовании.
daccess-ods.un.org
(c) 努力，确保所有群体群接受教育的权利，把重点放在吉普里米 鞑靼人 的儿 童， 实施.性教育方案和中学教育。
daccess-ods.un.org
Его карта 1648 года, показанная здесь, включает подробную информацию о границе
[…] площадей, в том числе di n g Tatar r o ut es и forts.
wdl.org
绘制的 1684 显示了有关的的详细信息，包括鞑靼的路和 d 9.org
Для использования караимами в Крыму и Турции был сделан перевод на цхаг по адресу a i — татарский d i al ect.
mb-soft.com
翻译的运用，这是卡拉在克里米亚和土耳其已经进入了 Tshagatai ，塔塔尔语。
mb-soft.com
Историческая цитадель представляет собой исключительный
[…]
свидетельства периода ханства и
[…] только сурви vi n g Tatar f o rt ress со следами […]
оригинальной градостроительной концепции.
unesdoc.unesco.org
城堡是可汗时代的绝佳见证者，留存下来的唯一要塞，
unesd.unesco.org
Это издание Qia al-anbiyā ’,
г. […] Чагатай a n d Tatar l a ng uages of Central […]
Азия, было издано в Казани, Россия, в 1872 году.
wdl.org
本的 Qiṣaṣ
[…] al-anbiyā ’采用中亚察合台文 和鞑靼语 撰写 ，于 1872 俄国喀山。
wdl. org
Востоковедение в Украине имеет древние традиции благодаря интенсивной
[…]
контактов украинцев с разными культурами Востока (тюркские, и,
[…] в частности la r , татарский ) f или вв.
emu.kz
学研究在乌克兰具有的历史，乌克兰国家拥有及其紧密的文化关系（突厥人 ，特 别是 鞑坦 .
тенге
Отмечая усилия по интеграции детей рома в общеобразовательную систему, Комитет
[…]
обеспокоен сохранением препятствий для
[…] Рома и Кри мне a n татарский c h il dren, чтобы получить […]
доступ к образованию, здравоохранению и другим социальным услугам.
daccess-ods.un.org
委员会
[…] 到，使儿童融入一般体系，然而，委员会感到关切的是和里米 亚鞑靼人 的儿童和其他社会服务方面持续遭 [. ..]
遇障碍。
daccess-ods.un.org
Кроме того, для облегчения бездомности предоставление палаток на случай чрезвычайной ситуации
[…]
ситуаций и жилищный проект для обеспечения 1000
[…] дома для Cri me a n Tatars r e tu rning to […]
их родина в процессе.
daccess-ods.un.org
，为减轻无家可归问题，向形势提供以及向返回故乡的克里米亚 鞑靼人 提 供 1 000 所的住房正在进行。
daccess-ods.un.org
Представителя приняли участие в конференции, организованной Международным советом российских соотечественников и Постоянным представительством Российской Федерации при Организации Объединенных Наций в январе; конференция, организованная «Бнай Брит Интернэшнл» и Постоянным представительством Чешской Республики при Организации Объединенных Наций на тему «Межрелигиозные реакции на Холокост: 65 лет после освобождения» в январе; сессия по социальной политике и развитию социальных медиа в
[. ..]
марта; конференция, организованная
[…] Меджлис КРИ мне a n татарский p e op le на девятом […]
сессия Постоянного форума коренных народов
[…]
выпусков, апрель; памятная конференция, организованная в декабре Постоянным представительством Украины при ООН, посвященная Голодомору и другим искусственным голодам.
daccess-ods.un.org
1 ，代表们参加了俄罗斯理事会俄罗斯联邦常驻联合国代表团的会议； 1 ，国际圣约之子会和捷克共和国常驻联合国代表团组织召
[…]
开的主题为 “大屠杀的宗教间反应：解放 65 年以后” 的会议； 3 ，关于社会政
[…] 社会大众传媒发展的会议；克里亚鞑靼民族会 4 …]
月由乌克兰常驻联合国代表团主办的纪念乌克兰大饥荒和其他人为饥荒会议。
daccess-ods.un.org
Место и его основные памятники также
[…]
представляют собой выдающиеся
[…] пример синтезатора s o f Tatar a n d Русское влияние в архитектуре, интеграция различных культур (Bul ga r татарский , я та лиан и русский), [. ..]
, а также
[…]
влияние ислама и христианства.
unesdoc.unesco.org
遗址及其主要古迹还是 鞑靼与 俄罗 影响融会到建筑的杰出代表，综合文化的影响（， 8并反映了伊斯兰和基督教的影响。
unesdoc.unesco.org
Очень интересно, что, не имея украинской крови (Крымский А.Е.
[…] имеет спуск nd e d Tatar f a mi ly, его отец […]
был белорусом, мать полька),
[…]
ученый был большим патриотом Украины, и почти все их работы были размещены на украинском языке.
emu.kz
有趣的是，学者本人毫无乌克兰血统（А.Е.克里姆斯基 是鞑 靼血统 ，父 亲是白俄罗斯人，母亲是波兰人））但学者是钟爱乌克兰，子用 2 emu .kz
За два с половиной века (с 1532 по
гг.) […]
1783), Бахчисарайский дворец служил центром политической, духовной и культурной жизни
[. ..] гос.кри мне а н татары .
ru.badgood.info
半世纪（1532 年至 1783 年）， Бахчисарай 宫殿为中心的政治，精神文化的的克里米亚 鞑靼人 的状 态000。
cood
Он построил укрепления на Украине, большая часть которых была тогда под
. […]
Польский контроль, участвовал в боях с
[…] Казаки а н д татары , а и в 1639 году […]
плавал на лодке по Днепру (Днепр, на украинском языке).
wdl.org
在乌克兰建造防御工事，后来这些控制，用于对抗哥萨克和鞑靼 人的 战斗， 1639 年他乘船（（普洛河，乌克兰境内）。
wdl.org
Комитет по-прежнему серьезно обеспокоен
[…]
информация о предполагаемых трудностях
[…] испытал КРИ меня а n татары w h o вернулись [. ..]
в Украину, в том числе отсутствие доступа к
[…]
земли, возможности трудоустройства, недостаточные возможности для изучения своего родного языка, язык вражды против них, отсутствие политического представительства и доступ к правосудию.
daccess-ods.un.org
继续极其关注有资料已经的克里米亚鞑靼 人经 历了 各种各样，他们不能够获得、学习其的可能性不大，对 […]
他们发表的仇恨言论，缺乏政治代表，并且无法诉诸司法。
daccess-ods.un.org
Комитет рекомендует государству-участнику обеспечить
[…]
восстановление политической, социальной и
[…] хозяйственное право s o f татары i n t he Крым, […]
в частности реституция имущества
[…]
, включая землю или компенсацию за ее потерю в соответствии с Гражданским кодексом или специальным законом, который должен быть принят с этой целью.
daccess-ods. un.org
建议缔约国确保恢复克里米亚 鞑靼人 的、社会和经济权利，归还包括 […]
在内的财产，并根据《民法典》赔偿其损失，或者为此的通过特别的法律。
daccess-ods.un.org
Весь мир знает историю кузнеца Шамахмудова и его жены, усыновивших и вырастивших 14 детей-сирот,
[…]
в том числе русские, белорусы, молдаване, украинцы, латыши,
[…] Евреи, Каза кх с , Татары а n d другие […]
разных национальностей.
daccess-ods.un.org
铁匠和他的妻子收养 14 个孤儿的故事已是举世皆知，中有
[…] Доступны
daccess-ods.un.org
В Узбекистане также проживает множество других народов: казахи, таджики, каракалпаки, киргизы, туркмены, русские, украинцы и s , татары , A rm жители, корейцы и уйгуры.
daccess-ods.un.org
全国还居住着大量其他民族：哈萨克族、卡拉卡尔帕克族、吉尔吉斯族、尼亚族、。
daccess-ods .un.org
Вопрос о реституции и компенсации за потерю более 80 000 частных домов и примерно 34 000 гектаров сельскохозяйственных угодий при депортации
[…]
по-прежнему вызывает серьезную озабоченность, в частности, 86%
[…] КРИ мне а n татары l i vi нг в селе […]
участков не имели права участвовать
[…]
в процессе реституции земель сельскохозяйственного назначения, так как они не работали на государственных предприятиях.
daccess-ods.un.org
80 000 栋私人住宅以及 34 000 公顷农田，归还他们被驱逐时的土地与
[…] 以及进行赔偿是一个严重的问题，特别是由于 86% 的克里米亚鞑靼人生活在地区，参与农田归还 […]
的过程。
daccess-ods.un.org
.

0 08.05.2021
Разное

Дыня перевод на татарский: дыня — со всех языков на татарский