Как по татарски будет сова: сова — с русского на татарский

Как по татарски будет сова: сова — с русского на татарский

сова — с русского на татарский

  • СОВА — жен. ночная хищная птица Strix; видов много: белая сова (из канюков, полусов), пороша; малая, сыч; большая, лесная, филин и пугач. ·стар. див, церк. сирин; ученые делят семью эту на сов, сипух, пугачей, неясытей, филинов, сычей, канюк и сиринов.… …   Толковый словарь Даля

  • СОВА — система обнаружения взрывчатки автоматическая СОВА Источник: http://nuclearno.ru/textml.asp?9218 СОВА Пример использования СОВА 01 СОВА Система ограничения выбросов активности при разрывах трубопроводов циркуляционного контура …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • сова — укр. сова, сербск. цслав. сова γλαύξ, сербохорв. со̏ва, словен. sova, чеш., слвц. sоvа, польск. sоwа, в. луж., н. луж. sоwа, полаб. süwo. Родственно др. бретон. соuаnn – то же, бретон. kаоuеn, кимр. сuаn ночная сова , д. в. н. hûwо сова ,… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Сова — Сова, Андрей Корнеевич Андрей Сова Кадр из фильма «Максимка» Имя при рождении: Андрей Корнеевич Сова …   Википедия

  • СОВА- — система обнаружения взрывчатки автоматическая СОВА Источник: http://nuclearno.ru/textml.asp?9218 СОВА Пример использования СОВА 01 …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • сова — совка, совушка сова, лунатичка, сипуха, сыч, филин, неясыть, птица, полуночник, лунатик, полуночница Словарь русских синонимов. сова сущ., кол во синонимов: 17 • бульгун (1) • …   Словарь синонимов

  • СОВА — СОВА, совы, мн. совы, жен. Хищная ночная птица с большими глазами, продолговатым крючковатым носом и с круглой головой. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • СОВА — СОВА, ы, мн. совы, сов, совам, жен. 1. Хищная птица с большими глазами и крючковатым клювом. Отряд сов. 2. перен. Человек, чувствующий себя вечером, ночью бодрее, чем утром. | прил. совиный, ая, ое. Семейство совиных (сущ.). Толковый словарь… …   Толковый словарь Ожегова

  • Сова — Антонин (Antonin Sova, 1864 1926) крупный чешский поэт. Р. в южной Чехии в семье учителя. Был директором городской Публичной библиотеки в Праге. Начав литературную деятельность сторонником импрессионистического реализма, С. быстро перешел к… …   Литературная энциклопедия

  • СОВА — (Fukuro), Япония, 2003, 119 мин. Детектив. В глухой деревне на севере Японии живут Юми и ее 17 летняя дочь Эмико. Когда то тут жили двадцать семей, но из за невозможности прокормиться на бесплодной земле все соседи разъехались. Муж Эмико тоже… …   Энциклопедия кино

  • сова — СОВА, ы, ж. Ирон. обращение. сова, открывай, медведь пришел открывай. Возм. из популярного мультфильма о Винне Пухе …   Словарь русского арго

  • Сова — Russian-Tatar Dictionary — Glosbe

    Example sentences with «Сова», translation memory

    add example

    ru М.: Сов. композитор, 1990 Встреча наследников.

    WikiMatrixtt + Кылычлары – рәхимсезлек коралы.

    ru В пятой книге Пятикнижия (Торы) и Ветхого Завета «Второзаконие», предположительно составленной в VII веке до н. э., удод упоминается в числе птиц, запрещённых к употреблению в пищу: Всякую птицу чистую ешьте; но сих не должно вам есть из них: орла, грифа и морского орла, и коршуна, и сокола, и кречета с породою их, и всякого ворона с породою его, и страуса, и совы, и чайки, и ястреба с породою его, и филина, и ибиса, и лебедя, и пеликана, и сипа, и рыболова, и цапли, и зуя с породою его, и удода, и нетопыря.

    WikiMatrixtt Димәк, буабзац башындагы сүзләрнең мәгънәсе мондый булып чыга: «Могҗизалар илаһи көч ярдәмендә булдырыла, шуңа күрә алар була алмый!»

    ru Ученые исследуют олений рог, чтобы делать более прочные шлемы и каски; изучают мушек, у которых очень острый слух, чтобы усовершенствовать слуховые аппараты; внимательно рассматривают перья совы, думая о том, как улучшить характеристики самолетов-невидимок.

    jw2019tt 12 Аннары Исраил кабиләләре бөтен биньяминлыларга болай дип әйтергә кешеләр җибәрде: «Ничек сездә андый коточкыч хәл килеп чыкты?

    ru Выходя за пределы земель надевает маску, напоминающею сову.

    WikiMatrixtt 41 Шунда сез миңа: „Без Йәһвәгә каршы гөнаһ кылдык.

    Showing page 1. Found 4 sentences matching phrase «Сова».Found in 1 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.

    как тебя зовут — с русского на татарский

    См. также в других словарях:

    • Как тебя зовут? — Зовут зовуткой, а величают уткой. — Как тебя зовут? Зовут зовуткой, а величают уткой. См. НАЗВАНИЕ ИМЯ КЛИЧКА …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

    • Зовут зовуткой, а величают уткой — Народн. Шутл. Ответ на вопрос «Как тебя зовут?» при нежелании поддерживать разговор. Жук. 1991, 129 …   Большой словарь русских поговорок

    • как — I. местоим. нареч. 1. Каким образом. Как я узнаю твой новый адрес? Как это случилось? Как вы поживаете? Вот как надо делать. / (в вопросит. предл.). в функц. сказ. Как (вас, тебя) зовут? Как (ваша, твоя) фамилия? 2. В какой степени, насколько.… …   Энциклопедический словарь

    • как — 1. местоим. нареч. 1) а) Каким образом. Как я узнаю твой новый адрес? Как это случилось? Как вы поживаете? Вот как надо делать. б) расш. в вопросит. предл. в функц. сказ. Как (вас, тебя) зовут? …   Словарь многих выражений

    • зовут зовуткой, а величают уткой(а прозывают обуткой) — шутливый ответ на вопрос: как зовут? (когда не желают сказать настоящее имя.) Ср. Зовут меня зовуткою, а величают уткою. Лесков. Запечатленный ангел. 11. Ср. Пусть тебя дурак дураком зовет. А мне плевать на все: хоть зовуткой зови, только хлебом… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

    • Меня зовут Эрл — My Name Is Earl …   Википедия

    • Меня зовут Эрл (телесериал) — Меня зовут Эрл My Name Is Earl Заставка телесериала Жанр ситуационная комедия Автор идеи Грег Гарсиа В главных ролях Джейсон Ли Итэн Сапли …   Википедия

    • Я люблю тебя (фильм, 1986) — Я люблю тебя I Love You …   Википедия

    • Никто, кроме тебя — Tú o nadie Жанр мелодрама В главных ролях Лусия Мендес Андрес Гарсия …   Википедия

    • Никто кроме тебя — Tú o nadie Жанр мелодрама Режиссёр Хосе Рендон …   Википедия

    • ЗОВУТКА — Зовут зовуткой, а величают уткой. Народн. Шутл. Ответ на вопрос «Как тебя зовут?» при нежелании поддерживать разговор. Жук. 1991, 129 …   Большой словарь русских поговорок

    Книги

    • Как тебя зовут? Всё о цветах, живущих рядом с нами, Гюнтер Евгения Евгеньевна. Часто по дороге в детский сад или на прогулке, в парке или у подъезда мы видим растения, которые заставляют нас остановиться и воскликнуть: «Какой цветок!» Кажется, самый обыкновенный, таких… Подробнее  Купить за 870 руб
    • Как тебя зовут? Всё о цветах, живущих рядом с нами, Гюнтер Евгения Евгеньевна. Часто по дороге в детский сад или на прогулке, в парке или у подъезда мы видим растения, которые заставляют нас остановиться и воскликнуть: Какой цветок! Кажется, самый обыкновенный, таких в… Подробнее  Купить за 660 грн (только Украина)
    • Как тебя зовут? Всё о цветах, живущих рядом с нами, Гюнтер Е.. Часто по дороге в детский сад или на прогулке, в парке или у подъезда мы видим растения, которые заставляют нас остановиться и воскликнуть: 171;Какой цветок! 187;Кажется, самый… Подробнее  Купить за 614 руб
    Другие книги по запросу «как тебя зовут» >>

    лает — с русского на татарский

  • собака лает, ветер носит — Ср. Плюнь на нее собака лает, ветер носит. К чистому срамота не пристанет. Мельников. На горах. 1, 2. Ср. За что разгневаться, ваше благородие? У нас российская пословица: собака лает, ветер носит. Фонвизин. Недоросль. 3, 7. Цыфиркин. Ср.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • не бойся собаки, которая лает — Молчан собака исподтишка за икры хватает. Ср. Не бойся злой собаки, бойся смирной. Островский. Дмитрий Самозванец. 1, 2. Ср. Который лает пес, не скоро тот укусит. Б.Р. Сумароков. Река и Лужа. Ср. Bellende Hunde beissen nicht. Ср. Chien qui aboie …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Собака лает, ветер носит. — Собака лает, ветер носит. См. КЛЕВЕТА НАПРАСЛИНА Собака лает, ветер носит. См. ССОРА БРАНЬ ДРАКА …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Ай, моська! Знать, она сильна, / Что лает на слона — Из басни «Слон и Моська» (1808) И. А. Крылова (1769 1844). Иносказательно: о чьих либо бессмысленных наскоках на кого то, кто заведомо превосходит своего критика, хулителя, агрессора и пр. (ирон., презрит.). Энциклопедический словарь крылатых… …   Словарь крылатых слов и выражений

  • Собака умней бабы: на хозяина не лает. — (о брани). См. БАБА ЖЕНЩИНА …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Собака во сне лает — к гостям. — Собака во сне лает (взлаивает) к гостям. См. ГОСТЬ ХЛЕБОСОЛЬСТВО …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Не всяка собака кусает, котора лает. — Не всяка собака кусает, котора лает. См. ГРОЗА КАРА …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Черненька собачка свернувшись лежит: ни лает, ни кусает, а в дом не пускает. — (замок). См. ДВОР ДОМ ХОЗЯЙСТВО …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Не вылакает собака реки, так всю ночь стоит над рекой да лает. — Не вылакает собака реки, так всю ночь стоит над рекой да лает. См. ЗАВИСТЬ ЖАДНОСТЬ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • И мужик знает, кто на него лает. — И мужик знает, кто на него лает. См. ЗВАНИЯ СОСЛОВИЯ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Собака лает, соловей молчит. — Собака лает, соловей молчит. См. МИР ССОРА СПОР …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Как и зачем привлекать сов на задний двор

    Зачем привлекать сов?

    Вероятно, ваш первый вопрос после прочтения заголовка будет: Почему? Зачем мне привлекать сов на задний двор? Совы не только потрясающе красивые птицы, но и очень эффективны в истреблении грызунов. Садоводы и владельцы садов должны оценить бесплатную помощь сов в борьбе с грызунами, такими как мыши, крысы и полевки.

    Популяции сов резко сократились за последние годы из-за нескольких факторов: потеря среды обитания для охоты; отсутствие высоких деревьев для гнездования; и использование токсичных приманок для грызунов.После поедания крыс, мышей и других грызунов, съевших смертельные приманки, совы тоже становятся жертвами токсинов. Поскольку совы спускаются низко, чтобы охотиться и хватать добычу, их также часто поражают транспортные средства.

    Удивительно, но заманить сов к себе в собственность нетрудно.

    На самом деле, у вас, вероятно, есть совы в вашем районе, даже не осознавая этого, потому что они охотятся почти исключительно ночью. Будучи абсолютно молчаливыми охотниками, единственный способ узнать, что они рядом, — это «улюлю»! Хотя однажды вскоре после того, как мы перебрались в эту лесную местность, я был удивлен совой, которая не кричала.

    Это была одна из тех ночей, когда звезды подобны бриллиантам в небе; миллионы сияющих точек света. Теплый вечер заманил меня в неосвещенную часть заднего двора. Внезапно я услышал что-то похожее на громкий сумасшедший ржущий вопль прямо позади себя. Что ж, если вы не думаете, что я отбил свою тень к входной двери, вы ошибаетесь!

    Придя в себя, мне пришло в голову, что это, должно быть, сова с визгом играет со мной! Может быть, я по незнанию рискнул слишком близко к его гнезду? Как бы то ни было, на следующий день прямо перед домом, на краю небольшого дерева, сидела серая визжащая сова.Возможно, он объявлял свою территорию; или, может быть, мне было жаль, что это напугало меня!

    Визжащие совы маленькие

    Они маленькие, как совы — всего 10 дюймов или около того . А визжащие совы отлично замаскированы, серые или коричневые с крапинками, как деревья, на которых они садятся. Я наблюдал за ним несколько минут, но он спал; наверное, устал ждать, чтобы напугать меня накануне вечером! В следующий раз, когда я выглянул в окно, оно улетело.

    Пёстрые совы и сипы

    Итак, визжащие совы — исключение из правила «улюлюкают».Если вы внимательно прислушаетесь ночью, начиная с февраля, вы, вероятно, услышите крик совы. Именно тогда мои полярные совы, большие рогатые совы и сипухи начинают звать друзей. Я слышал их и днем, особенно летом. Через дорогу от нашего леса есть еще лес плюс ручей. Поскольку эти совы любят охотиться на грызунов, это идеальная страна для них.

    Я часто слышу успокаивающий призыв полярной совы: «Кто готовит для вас, кто готовит для вас, ох» ; время от времени я тоже слышу их лай.Теперь сипухи с лицами в форме сердца любят рычать и издавать крики, похожие на банши. Они издают щелкающие звуки, щелкают клювами и шипят! Если у вас поблизости есть большая рогатая сова , вы узнаете ее по глубокому и низкому звуку «ого-го, ого-го, ого-го», «УУ, УУ’ », который переносит большие расстояния в ночном воздухе . Совы — очаровательные, красивые и отзывчивые создания. Почему они тебе не нужны?

    Как привлечь сов на свой двор

    Хорошо, теперь мы знаем, почему.Тогда возникает вопрос, как нам сделать наш задний двор удобным для сов? Самый лучший и самый логичный способ — как можно лучше имитировать предпочитаемую ими среду обитания.

    Пожалуйста, без токсичных химикатов!

    Прежде всего: не используйте токсичные химические вещества на лужайке, в саду, на деревьях, кустах или во фруктовом саду! Пусть хищники позаботятся о добыче за вас. В том числе насекомые и грызуны. Птицы — это воздушный патруль природы. Это то, для чего они были созданы, и они делают это очень хорошо, если мы им позволяем.Совы полагаются на свое острое ночное зрение, но также используют свой высокоразвитый слух, чтобы определять местонахождение добычи. Доказано, что совы могут сократить популяцию грызунов на 75% и более!

    Совы — гнезда для полостей и платформ

    Совы любят использовать полости в больших деревьях; и будет использовать старые ястребиные гнезда, заброшенные здания с открытым доступом и чердаки в хозяйственных постройках для гнездования. Если у вас есть высокая пристройка, такая как сарай, с открытой чердакой, оставление верхней двери открытой может соблазнить сову гнездиться в ней.Совы размножаются с середины марта до середины мая.

    Если поблизости их нет, подумайте об установке совиных скворечников. Они просты в сборке и могут устанавливаться с высоты 8 футов и выше. Такая высота помешает скворцам использовать коробку. Добавьте на дно скворечника сухие листья, сушеные сосновые иглы, стружку или чистую подстилку для кроликов из зоомагазина на глубину 3 дюйма.

    Это значительно упрощает очистку ящика, в то же время смягчая яйца сов и сов.

    Совы садятся на высоту днем, чтобы поспать, а ночью спускаются на открытые, покрытые травой или лесом участки для охоты. Если у вас есть сады, значит, у вас есть грызуны. Если у вас есть грызуны, вы привлечете сов!

    Предупреждение: , если у вас есть маленькие кошки на открытом воздухе, не выпускайте их на ночь! И остерегайтесь этих игривых визжащих сов!

    .

    Международный день осведомленности о совах | Оксфорд Сова

    Присоединяйтесь к нам

    Международный день осведомленности о совах

    4 августа — Международный день осведомленности о совах. Это БОЛЬШОЙ день в календаре Оксфордской совы. Сова думает, что о совах никогда нельзя много узнать, поэтому мы собрали некоторые ключевые факты о совах, и наша любимая сова читает, чтобы помочь распространить информацию.

    Эдвард Лир, Ян Бек
    Возраст: 0 — 100 лет
    Одна из самых известных и любимых бессмысленных рифм.Смешное и доступное, это стихотворение будоражило воображение маленьких детей на протяжении многих поколений.
    Узнать больше

    Джилл Томлинсон
    Возраст: 5-6 лет
    Плоп — совенок, который не любит темноты — серьезная проблема для ночного животного! Его мама отправляет его узнать о темноте, чтобы он не боялся. Плоп встречает разных персонажей, которые раскрывают более красивую сторону ночи, и Плоп постепенно начинает видеть тьму другими глазами.
    Узнать больше

    Мартин Уодделл, Патрик Бенсон
    Возраст: 4-6 лет
    Обязательная книга, которую детям захочется слушать снова и снова. Когда сова выходит на поиски еды для своей семьи, трое детенышей сов просыпаются совсем одни и пытаются сохранять спокойствие темной ночью, пока не вернется их мать.
    Узнать больше

    А.А. Милн, Э. Х. Шепард
    Возраст: 4-7 лет
    У нас не могло бы быть списка книг о Совах, не включив в него книгу о самой мудрой Сове из всех … Иногда он может быть немного сварливым и иметь довольно сомнительные навыки правописания, но жизнь в Лесу Сотни Акров не могла быть таким же без Филина. Или это должно быть «Воль»?
    Узнать больше

    Татьяна Фини
    Возраст: 0 — 3 года
    Маленькая сова с большим характером, Маленькая Сова точно знает, что ему нравится, а что нет.Когда мама вяжет ему зудящий оранжевый шарф, очень скоро он пропадает. Веселая, очаровательная книга для детей младше 3 лет.
    Узнать больше

    Ключевые факты о совах

    Виды: Более 200 видов, несколько из которых были обнаружены в последние годы. Возможно, предстоит открыть еще больше.
    Среда обитания: Большинство мест, кроме Антарктиды! Большинство видов сов связаны с деревьями, но другие приспособлены к жизни на лугах, пустынях, болотах или даже в арктической тундре.
    Привычки в еде: Ночные хищники, очень любят мышей, насекомых, дождевых червей и (для ловли сов) крабов.
    Голос: Разнообразные вопли, улюлюканья и гудки! Узнайте, как распознать сов по звуку на Веб-сайты Audubon и British Birdsongs.

    Знаете ли вы?

    • Большинство сов заглатывают добычу целиком.
    • Совы не являются великими строителями гнезд: большинство размножаются в норках на деревьях, камнях или земле, но некоторые совы на открытой местности выстраивают углубления в земле, а норные совы могут вырыть свои собственные подземные гнезда.Вот почему в Великобритании совы с радостью переселяются в скворечник (конечно, при условии, что он выглядит достаточно безопасным). Узнайте, как сделать скворечник для желтой совы.
    • В 2015 году Университет Бата наградил семилетнего Филина Йоды библиотечным билетом в знак благодарности за его усилия по отговору чаек от гнездования на территории кампуса.
    • Чтобы сделать «ту-вит-ту-ву», нужны две совы. Идея зародилась в книге Шекспира Love’s Labour’s Lost , наше распространенное заблуждение о том, что коричневые совы издают звук ту-у-у-у-у, было развенчано, а звук « твит » (или « ке-фит ») теперь считается контактным звонком. и «twoo» (или «ху-ху-уу») территориальный зов самца.

    Получи раскраску!

    Фотография предоставлена: ForestWander Nature Photography

    Далее: Книги для детей от 4 до 5 лет

    .

    Почему улюлюкают совы? | Вондрополис

    Белка: Тук-тук!

    Бурундук: Кто там?

    Белка: Кто!

    Бурундук: Кто кто?

    Белка: Эй! Ты сова?

    Хорошо, это старая шутка, которую белка сыграла над бурундуком, но нам она все еще нравится. И это прекрасное введение в сегодняшнее «Чудо дня» о совах и их уникальных звуках.

    Если вы когда-нибудь слышали уханье совы, то, вероятно, это было ночью.Почему? Совы — ночные животные. Это означает, что они активны ночью и спят днем. Однако не все совы улюлюкают, и даже уханье — не единственное, что они издают.

    Помимо улюлюканья, совы могут чирикать, свистеть, кричать, визжать, лаять, рычать или визжать. Ученые называют эти разные звуки вокализациями. Почему у сов так много разных вокализаций? Большинство сов издают эти звуки, чтобы общаться. А сообщений ровно столько, сколько звонков разных типов!

    Точное сообщение, передаваемое определенным звуком, часто будет различаться у разных типов сов.Большинство вокализаций сов громкие и низкие, что помогает звукам распространяться на большие расстояния в ночном небе.

    Например, легко узнаваемый крик, с которым вы знакомы, обычно является территориальным звонком. Слышимые на много миль вокруг, улюлюканье заявляет о притязаниях на определенную территорию и служит предупреждением другим совам, чтобы они держались подальше. Звук «ого-ого-ого-го», часто ассоциируемый с совами, принадлежит большорогой сове.

    Помимо улюлюканья, совы могут время от времени визжать или визжать.Некоторые совы издают громкий вопль, когда чувствуют угрозу или нападают на хищника. В других случаях во время брачного сезона можно использовать громкий визг для привлечения партнера. Некоторые люди считают, что эти громкие визги похожи на крик человеческой женщины.

    Когда сова напугана или напугана, она также может издавать короткие низкие лающие звуки. Если вы слышите лай совы, вероятно, она пытается отпугнуть то, что пугает или угрожает ей. Другие совы рычат, чтобы отпугнуть хищников. Конечно, этот лай может превратиться в вопль, если угроза не исчезнет.

    Еще один распространенный звук, который можно услышать посреди ночи, — это визг совы. Когда совы просыпаются ночью, родители часто отправляются на охоту за пропитанием. Оставленные совы могут визжать, чтобы сообщить о том, что они голодны. Конечно, они могут просто быть одинокими и желать возвращения родителей.

    В любом случае их вопли обязательно доносятся до ушей родителей, быстро возвращая их в гнездо. К совам, которые кричат ​​в младенчестве, относятся обыкновенные сипухи, обыкновенные совы-совы и обыкновенные сажистые совы.

    .

    Комментариев нет

    Добавить комментарий