Получить разрешение на установку гбо: БЫСТРАЯ регистрация ГБО в ГИБДД по правилам 2021 года

Получить разрешение на установку гбо: БЫСТРАЯ регистрация ГБО в ГИБДД по правилам 2021 года

Содержание

ГАИ упростила порядок регистрации газобаллонного оборудования — Российская газета

Установить газобаллонное оборудование на автомобиль теперь будет проще. Упрощается порядок внесения изменений в конструкцию транспортного средства именно для установки газа. Госавтоинспекция разослала в регистрационные подразделения соответствующее указание.

Итак, процесс установки этого оборудования на автомобиль был довольно сложен. Сначала надо было обратиться в испытательную лабораторию, которая выдаст заключение на возможность установки такого оборудования. Потом подать заявление в ГИБДД, представить машину на осмотр в первоначальном виде, получить разрешение. И только затем ехать в автосервис, который это оборудование установит. После чего снова обратиться в лабораторию для получения экспертизы о том, что все соответствует безопасности. И после этого ехать в ГИБДД с машиной и получить документ о внесении изменений в конструкцию.

По многочисленным просьбам, а точнее, жалобам автовладельцев, которых поголовно стали привлекать за использование такого оборудования без внесения изменений в конструкцию, МВД было поручено упростить систему. Напомним, что довольно серьезные проблемы начались еще в прошлом году. Инспекторы ДПС даже дежурили на газовых заправках, чтобы выявлять машины с незаконно установленным оборудованием. У автовладельцев начиналась головная боль. Ведь чтобы узаконить оборудование, его требовалось демонтировать и предъявить в лабораторию и в ГИБДД машину без него. Проблему пришлось решать в срочном порядке. Автовладельцев избавили от демонтирования оборудования. Но длительность и бюрократизм процедуры до сих пор беспокоят автовладельцев. А внесение изменений в нормативные акты — процесс долгий. Поэтому, пока в нормативные акты не внесены соответствующие изменения, сейчас дано указание упростить процедуру.

Согласно ему, на первый этап необязательно будет приезжать в ГИБДД вместе с машиной. Региональные подразделения должны создать у себя адрес электронной почты, на который такие автовладельцы будут присылать все необходимые документы. Рассмотрев документы, ГИБДД принимает решение и отправляет владельцу разрешение. После чего он едет в автосервис и ставит оборудование. А потом пригоняет машину с установленным оборудованием в ГИБДД. Второй этап не меняется. По сути, Госавтоинспекция освободила водителя от обязательного показа автомобиля, на котором оборудование еще не установлено.

Регистрация ГБО в ГИБДД через Госуслуги

 

Регистрация изменений в конструкции автомобиля на сегодня является обязательной процедурой. Внесение отметки об установленном ГБО не исключение, а потому необходимо пройти всю процедуру от начала и до конца. На первый взгляд это емкая работа и вызывает растерянность перед началом прохождения процесса. Но не все так страшно, так как некоторые моменты уже начали упрощать.

Если ранее процесс выглядел так:

— согласование комплектации ГБО на Ваш авто в установочном центре
— получение «предварительного заключения» в лаборатории
— визит в ГИБДД для написания заявления
— установка ГБО с получением сопутствующей документации от сервисного центра
— прохождение технического осмотра
— получение «протокола»
— сдача документации в ГИБДД
— отметка в ПТС и СТС.


То на данный момент имеется возможность проскочить несколько моментов и начать уже с установки ГБО. Т.е. первый предварительный визит в ГИБДД не требуется. А возможно приступить сразу к установке ГБО, а только потом явиться в ГИБДД с уже установленным газобаллонным оборудованием и «предварительным заключением» на руках, чтобы написать заявление на внесение отметки в документы об установке ГБО.

Для тех, кто не понял, что изменилось… Ранее необходимо было получить «предварительное заключение» в лаборатории, а затем явиться в ГИБДД за резолюцией и только потом ставить ГБО. Теперь же можно явиться в ГИБДД с уже установленным оборудованием, данное упрощение экономит достаточно большое количество времени.

Узнать подробнее

 

Что же еще? Можно воспользоваться порталом «Госуслуги», что исключает трату времени на простои и визиты в отделение ГИБДД. Но такая возможность касается только замены ПТС и СТС. Если быть точнее: замены СТС и внесение отметки в ПТС. Всю остальную процедуру, связанную с гостехнадзором, придется проходить по установленному порядку.

На примере приложения «Госуслуги» с мобильного приложения рассмотрим порядок подачи заявления на изменение данных в документах.

1.

Заходим в приложение «Госуслуги».

2.

Выбираем раздел «УСЛУГИ» и жмем «ВСЕ УСЛУГИ».

3.

Выбираем категорию «Регистрация ТС».

4.

Нас интересует раздел «Изменение регистрационных данных транспортного средства, связанное с внесением изменений в конструкцию транспортного средства».

5.

Стоимость оказания услуг отображена на странице приложения и нас ждет приятный бонус – скидка в 30% при получении услуги через «Госуслуги».

Жмем «ПОЛУЧИТЬ УСЛУГУ» и следуем указаниям в приложении.

6.

Заполняем заявление в электронном виде, внеся в него данные следующих документов:

— паспорт гражданина РФ
— для доверенных лиц нотариально заверенная доверенность
— ПТС
— СТС
— документ, удостоверяющий право собственности на автомобильное транспортное средство
— свидетельство о безопасности конструкции ТС
— страховой полис ОСАГО

Записываемся на прием в Госавтоинспекцию.

Отправляем заявление и оплачиваем госпошлину.

7.

Готовим документы и приезжаем на ТС в выбранное подразделение Госавтоинспекции:

— распечатанный и заполненный бланк заявления
— оригиналы документов, указанных в заявлении

8.

Получаем необходимые документы.

Оставить заявку

 

Получение свидетельства на установку газового оборудования для станций техобслуживания

Подорожание бензина ведет к массовому переходу владельцев авто на газ. Это и не удивительно, ведь он практически в 2 раза дешевле жидкого аналога. Выполнить полную установку гбо (газобаллонного оборудования) могут на станции технического обслуживания или в автосервисе. Но это возможно только с наличием свидетельства на газовую установку на авто, которое должен получить владелец этого предприятия. Таким образом он может выполнять данную работу на законном основании. Предоставить такой документ быстро и эффективно может компания “Виконсалт”.

Особенности получения свидетельства

Установка газа на авто на официальном уровне невозможна без наличия свидетельства государственного образца и тщательной подготовки персонала к тем работам, которые считаются потенциально опасными. Процесс получения этого документа происходит согласно с требованиями Постановления Кабинета Министров Украины №607, которое было принято 21 июля 2010 года. Все осуществляется поэтапно.

Этапы получения свидетельства ГБО:

  • физ. лицо, желающее установить газ на авто, покупает необходимое оборудование (контрольно-измерительный прибор, газоанализатор, и т.д.) и обращается с ним в СТО или автосервис, расположенный по месту проживания;
  • в автостанции обучают персонал, который будет участвовать в замене бензиновой системы на газовую;
  • предприятие, занимающееся установкой баллона гбо, получает разрешение Гоструда на проведение работ повышенной опасности;
  • владелец СТО получает свидетельство, которое дает право на установку газобаллонной системы на авто.
Что мы предлагаем?

После обращения в сервис технического обслуживания, а затем – в нашу компанию владелец авто получает документы на газ и сертификаты. Их он уже может отнести в сервисный центр, где его автомобиль поставят на учет.

Почему за свидетельством нужно обращаться в нашу компанию?

За более чем 15 лет на рынке мы заработали положительную репутацию и получили постоянных клиентов, с которыми сотрудничаем уже не один год.

Все это благодаря нашему персоналу – опытным экспертам в сфере информационных, консалтинговых и юридических услуг.

Несмотря на огромный багаж знаний, они продолжают мониторить нововведения в законодательстве и процедурах подготовки документов для выдачи свидетельства на установку газового оборудования. Поэтому, делают все быстро и качественно с соблюдением международного стандарта ISO 9001. При этом подходят к каждому клиенту индивидуально, подробно изучая его авто и оборудование.

Обращайтесь в компанию “Виконсалт”, и мы выдадим вам документ, который позволит авто полностью перейти на газ, и тем самым сэкономить средства!

Документы на ГБО для ГИБДД

Для чего нужна регистрация ГБО в ГИБДД

Вы осуществили установку ГБО на автомобиль. Транспортное средство оснащено газовым оборудованием – и можно отправляться в путь. Вроде бы сделано всё. Но нет. Давайте разберёмся в вопросе: для чего нужна и вообще – нужна ли регистрация ГБО в ГИБДД?

Конструкция Вашего автомобиля изначально задумывалась и была разработана для работы именно на жидком топливе, те есть на бензине или дизельном топливе. Теперь же, с установкой системы газобаллонного оборудования, произошли существенные изменения в конструкции транспортного средства, что означает необходимость регистрации в ГИБДД этих изменений. Дело в том, что эксплуатация автомобилей с изменённой конструкцией запрещена согласно требованиям безопасности. А без соответствующих документов вся ответственность ложится на владельца транспортного средства, к которому могут быть применены штрафные санкции или демонтаж самого ГБО. Если не зарегистрировать установку ГБО в ГИБДД, то автомобиль в дальнейшем не сможет пройти техосмотр – и пользоваться таким автомобилем будет нельзя. Нельзя его будет и продать. Поэтому устанавливайте оборудование в тех фирмах, чье коммерческое предложение включает и оформление документов на ГБО для ГИБДД.

Этапы регистрации ГБО

1. Получение заключения предварительной технической экспертизы о возможности установки ГБО на данное транспортное средство.

Для получения заключения необходимо предоставить:

  • копию (скан) технического паспорта транспортного средства
  • копию (скан) свидетельства о государственной регистрации транспортного средства
  • копию (скан) паспорта гражданина РФ

2. Получение в ГИБДД разрешения на переоборудование автомобиля.

3. Собственно переоборудование автомобиля и получение документов от сертифицированного сервисного центра.

4. Получение протокола технической экспертизы.

Необходимы документы:

  • копия (скан) заявления на внесение изменений в конструкцию транспортного средства с резолюцией ГИБДД
  • копия (скан) свидетельства по форме № 2А
  • копия (скан) свидетельства по форме № 2Б
  • копии сертификатов на ГБО (если оно приобреталось не в компании «ГАЗ-Групп»)
  • паспорта баллонов
  • акты освидетельствования баллонов
  • заявление – декларация
  • сертификат установщика
  • фото: общий вид транспортного средства и установленных компонентов ГБО (общий вид автомобиля с баллоном, табличка баллона) и фото основных элементов ГБО под капотом

Ознакомьтесь с отзывами клиентов, которые успешно справились с процедурой регистрации ГБО в ГИБДДД, имея на руках необходимый пакет документов, предоставленный нашей компанией.

Как проводится регистрация ГБО в ГИБДД в Воронеже

Наконец, после того, как все документы по оформлению ГБО собраны, можно заняться процедурой регистрации газобаллонного оборудовании в ГИБДД.

Сотрудники ГИБДД проверяют представленные Вами документы, осматривают транспортное средство и выдают Вам свидетельство, подтверждающее, что автомобиль соответствует всем требованиям безопасности.

В дальнейшем это свидетельство будет являться основанием для прохождения техосмотра.

При регистрации ГБО в Воронеже в паспорт автомобиля будет внесена отметка, информирующая о том, что транспортное средство оборудовано ГБО и имеет соответствующие документы.

Пакет документов для регистрации ГБО в ГИБДД

Поскольку монтаж газового автомобильного оборудования на транспортное средство представляет собой изменение конструкции автомобиля, то оно непременно должно быть зафиксировано документально.

Компания «ГАЗ-Групп» с 2015 года устанавливает ГБО согласно ГОСТ 31972-2013. Мы имеем все разрешительные документы на право установки ГБО и опрессовку газовых автомобильных баллонов. Наличие лицензии и сотрудничество с ведущими автомобильными лабораториями позволяет в кратчайшие сроки предоставлять нашим клиентам весь пакет разрешительных документов для регистрации ГБО.

Для регистрации газобаллонного оборудования владелец автомобиля должен предоставить следующие документы:

  • паспорт транспортного средства
  • свидетельство о государственной регистрации транспортного средства
  • паспорт Российской Федерации
  • заявление о регистрации ГБО

Вы сможете совершать регистрационные действия в ГИБДД, получив заключение экспертизы и пакет документов об установке ГБО, которые Вам выдаст компания «ГАЗ-Групп«:

  • свидетельство по форме № 2А
  • свидетельство по форме № 2Б
  • копия сертификата соответствия установщика, подтверждающие его право выполнения по установке ГБО, выданный аккредитованным органом сертификации
  • копия сертификата на установленное газобаллонное автомобильное оборудование
  • паспорта на газовые автомобильные баллоны
  • заявление-декларация о внесении изменений в конструкцию ТС

Мы ответим на Ваши вопросы по телефонам: +7 (473) 229-52-53 или +7 (952) 952-13-56. Обращайтесь за любой помощью к нашим специалистам.

Наш адрес:

г. Воронеж, ул. Героев Сибиряков, 4А

Регистрация ГБО в Казахстане | Услуги по регистранции газового оборудования в ГАИ от компании BRC Gas Equipment Алматы

Вы недавно установили на свой автомобиль газобаллонное оборудование? Значит, вам придется столкнуться с рядом бюрократических нюансов, с которыми сопряжена регистрация ГБО в ГАИ. Для того, чтобы избежать путаницы и не потерять времени, рекомендуем заранее ознакомиться с порядком проведения данной процедуры.

В каком порядке производится регистрация ГБО в ГИБДД Казахстана

В Алматы для того, чтобы получить официальное разрешение на введение оборудования в эксплуатацию, необходимо:

  1. В административных органах дорожной полиции составить письмо в свободной форме с запросом получения разрешения на монтаж ГБО в вашем автомобиле.
  2. По истечении указанного срока забрать разрешение и отвезти его в компанию, которая будет заниматься непосредственной установкой.
  3. По завершении монтажа автомобиль должен пройти техническую инспекцию, на основании результатов которой владельцу выдадут на руки пакет документов, свидетельствующих о соответствии ГБО установленным нормам безопасности и эксплуатационным характеристикам.
  4. С этими документами следует отправиться в органы сертификации, чтобы получить официальное освидетельствование корректной установки ГБО на автомобиль (услуга требует дополнительных финансовых затрат).
  5. Со всеми имеющимися документами владелец транспортного средства должен прибыть в Управление Административной полиции, для обновления свидетельства о регистрации машины с отметкой об установленном газобаллонном оборудовании.

Как упростить постановку на учет автомобиля с ГБО

Если вы, в силу высокой занятости или каким-то иным причинам, не готовы самостоятельно преодолевать каждый этап, с коим сопряжена обязательная регистрация ГБО в Казахстане, рекомендуем обратиться за помощью к сотрудникам компании BRC Kazakhstan.

Наши специалисты оперативно справятся с большинством бюрократических моментов, что позволит вам максимально упростить и сократить сроки, необходимые для легализации ГБО вашей машины. Звоните уже сегодня, цена данной услуги находится на максимально доступном уровне!



Как оформить ГБО — процедура регистрации, необходимый пакет документов

Регламент оформления ГБО после установки его на автомобили постоянно обновляется и приводится в соответствие новым нормативным актам. С 2017 года регистрация его усложнилась и требует прохождения ряда проверок и сбора большого числа документов.

Правовые аспекты

С вступлением России в Таможенный союз потребовалась унификация законодательной базы и разработка нормативных актов, касающихся различных областей экономической деятельности стран-участниц союза. В частности, начал действовать Технический регламент No18 2015 года «О безопасности колесных транспортных средств». Согласно этому документу внесение изменений в топливную систему машин квалифицируется как его серьезная реконструкция.

До этого момента автосервисы, специализирующиеся на установке ГБО, руководствовались Правилами Европейской экономической комиссии при ООН No67 и 110, согласно которым законным основанием для эксплуатации газобаллонного оборудования служат сертификаты соответствия на его безопасность.

Технический регламент требует наличия сертификата соответствия ГБО семейству механизмов, на которых оно используется. Эти обстоятельства усложнили ситуацию с оформлением газового оборудования, так как в законе не прописан механизм его регистрации, а имеется только нормативная база.

Проведение оценки

Сертификаты соответствия на ГБО могут выдавать аккредитованные органы, внесенные в Единый реестр.

Согласно установленному порядку это происходит так:

  • В ходе экспертной оценки определяется достаточность и достоверность предоставленных документов, необходимость проведения испытаний и исследований, длительность проверки оборудования.

После этого сертификаты проходят регистрацию и выдаются лицу, которое их требует.

Регистрация в ГИБДД

Выполнение всех видов работ с ГБО может производиться только в автосервисах, получивших сертификат и прошедших аккредитацию. Перед проведением работ владелец составляет заявление. После получения разрешения сервисная организация может начинать комплекс работ по переоборудованию и наладке механизмов автомобиля.

Окончив работы, автосервис выдает автовладельцу на руки определенный пакет документов. В него входят:

  1. акты формы 2А и 2Б;

  2. разрешительные документы, дающие право организации заниматься установкой ГБО;

  3. декларация с описанием всего объема выполненных работ и изменений в устройстве машины.

  4. сертификат и диагностическая карта.

Имея на руках все вышеперечисленные документы, можно начинать процедуру оформления ГБО в ГИБДД. К имеющемуся пакету прикладывается заявление на разрешение переоборудования, личные документы владельца и документы на автомобиль.

Действия сотрудников ГИБДД подчинены порядку, устанавливаемому законом. В заявлении на оформление газобаллонного оборудования владелец указывает полную информацию о планируемых изменениях в устройстве транспортного средства. После его подачи проводится проверки на запрет внесения изменений различных органов: суда, таможни, следствия и налогового отдела. Если в разрешительном документе стоит отметка о необходимости дополнительной экспертизы, то владелец обязан выполнить предписание.

FAQ

Вопрос из Москвы: 

Прошу проконсультировать по метановым баллонам. При выпуске новых баллонов и прохождении периодического освидетельствования баллонов в клейме есть отметка о сроке, когда истекает срок освидетельствования? У новых баллонов? Или это только в паспорте баллона? 

Ответ:

На новых баллонах обязательно присутствует информация только о предельном сроке эксплуатации. Периодичность освидетельствования устанавливает производитель баллона. 

В паспорте фиксируют дату проведения освидетельствования (согласно решению ЕАЭК №211). Требований указывать следующую дату освидетельствования нет. 

Чтобы понять, когда у баллона истечет срок периодического освидетельствования/эксплуатации, необходимо руководствоваться данными, указанными в паспорте на баллон. 

ТР ТС 018/2011: 

9.8. Система питания газобаллонных транспортных средств, ее размещение и установка должны соответствовать следующим требованиям: 

9.8.1. На каждый газовый баллон должен иметься паспорт, оформленный его изготовителем. 

9.8.2. На каждом газовом баллоне, установленном на транспортном средстве, должны быть четко нанесены нестираемым образом, по меньшей мере, следующие данные: серийный номер; обозначение «СНГ» или «КПГ». 

9.8.3. Газобаллонное оборудование на транспортных средствах в специально уполномоченных организациях подвергается периодическим испытаниям с периодичностью, совпадающей с периодичностью освидетельствования баллонов, установленной изготовителем баллонов и указанной в паспорте на баллон (баллоны). По результатам периодических испытаний специально уполномоченные организации оформляют свидетельство о проведении периодических испытаний газобаллонного оборудования, установленного на транспортном средстве. 

P.S. В развитых странах периодическое освидетельствование в виде гидравлических испытаний давно признали вредным и заменили на визуальный осмотр при прохождении ТО. Мы продолжаем работать по стандартам 50-летней давности. Однако практика показывает, что стандарты действительно устарели. 

Вам нужно разрешение на проектирование вашего газового котла?

Если вы собираетесь установить в доме новый газовый котел, вам может потребоваться разрешение на строительство. Продолжайте читать, чтобы узнать все, что вам нужно знать о разрешении на строительство вашего газового котла.

Какое разрешение на строительство?

Существуют законы о планировании, регулирующие развитие сельских и городских районов. Если вы хотите выполнять определенные работы в своем доме, вам может потребоваться подать заявление на разрешение на строительство. Другие работы являются разрешенными разработками, а это означает, что вы можете продолжать и выполнять работу, пока вы соблюдаете определенные условия.

Если вы хотите подать заявку на разрешение на строительство, вам нужно будет подать заявление в местные органы власти. Они изучат его и решат, давать вам разрешение или нет. Важно дождаться, чтобы услышать об этом, прежде чем приступить к работе.

Вам нужно разрешение на строительство вашего газового котла?

Обычно разрешение на строительство газового котла не требуется. Однако, если у него есть внешний дымоход, это должно быть:

  • Не более 1 метра над самой высокой частью вашей крыши, если она находится сзади или сбоку от вашей собственности
  • Не сбоку или спереди от вашего участка, если он находится на специально отведенном участке и выходит на дорогу.

Если вы не можете соблюдать эти правила, вам нужно будет подать заявку на разрешение на строительство.

Если ваша собственность внесена в список или находится на выделенной земле, рекомендуется проконсультироваться с местным органом планирования перед установкой бойлера. Названный участок включает объекты всемирного наследия, национальные парки, районы выдающейся природной красоты и заповедники.

Вам нужно разрешение на строительство топливного бака?

Не забывайте, что если вы устанавливаете газовый котел, вам также понадобится внешний топливный бак. Обычно для этого не требуется разрешение на строительство, если есть резервуар:

.
  • Не более 3500 литров
  • Не выше 3 метров или 2.5 метров, если он находится в пределах 2 метров от границы
  • Не между фасадом вашего дома и дорогой
  • Не означает, что более половины земли, прилегающей к вашей собственности, занято другими зданиями, контейнерами или ограждениями.

Плюс, если ваша собственность находится на специально отведенном участке, вы не можете установить резервуар сбоку от дома. Вы также должны убедиться, что не более 10 квадратных метров любой земли в 20 метрах или более от вашего дома покрыты зданиями или другими пристройками.

Если вы не можете соблюдать эти правила или ваша собственность указана в списке, вам нужно будет подать заявку на разрешение на строительство.

Чтобы получить дополнительную консультацию или подать заявку на разрешение на строительство, свяжитесь с местными властями. Вы можете найти их информацию на сайте местного совета.

LARA — Системы сжиженного нефтяного газа (LPG)

Системы сжиженного нефтяного газа (СНГ) — разрешения и лицензии

Агентство: лицензирование и нормативно-правовые вопросы

ВВЕДЕНИЕ

Подразделение резервуаров для хранения (STD) в составе Департамента лицензирования и нормативно-правового регулирования штата Мичиган (LARA) отвечает за регулирование установки новых систем сжиженного нефтяного газа (LPG) с индивидуальной емкостью 2000 галлонов, совокупной емкостью 4000 галлонов или любые операции по наполнению контейнеров для сжиженного нефтяного газа.STD также поддерживает сертификацию всех систем сжиженного нефтяного газа, которые соответствуют одному из перечисленных критериев.

A. НАИМЕНОВАНИЕ РАЗРЕШЕНИЯ ИЛИ УТВЕРЖДЕНИЯ:

Владелец / оператор планирует рассмотрение / сертификацию объектов сжиженного нефтяного газа.
Владелец / оператор установки подземных или насыпных контейнеров для сжиженного нефтяного газа.

B. ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО

Закон 207 Общественных законов 1941 г. с поправками.
Распоряжение о реорганизации № 2 от 1998 года.

C. НАИМЕНОВАНИЕ:

Кодекс пожарной безопасности штата Мичиган, раздел 29.3c сводных законов штата Мичиган с аннотациями.
Хранение сжиженных углеводородных газов и обращение с ними, разделы 29.6101-29.6155 Административного кодекса штата Мичиган.

D. РЕЗЮМЕ ПРОЦЕССА РАЗРЕШЕНИЯ / УТВЕРЖДЕНИЯ:

1. Применимость

Хранилища сжиженного нефтяного газа — это любой резервуар, который содержит материал с давлением пара, не превышающим допустимого для товарного пропана, состоящего преимущественно из следующих углеводородов, отдельно или в виде смесей: пропан, пропилен, бутан (нормальный бутан или изобутан) , и бутилен, и используется для хранения или транспортировки этой смеси.

2. Общие требования

Заявитель должен подать заполненную форму заявки на установку объекта сжиженного нефтяного газа № 3861, чек на сумму 203,00 долларов США за резервуар, который необходимо рассмотреть, а также план участка и информацию по установке для рассмотрения и утверждения STD.
Владелец / оператор должен сообщать в этот офис о любой резервуарной системе, которая находится под землей или насыпью, на специальной форме, которую можно получить в этом офисе.

3. Требования к подаче

Все данные и информация, запрошенные по заявке на установку объекта (форм) для сжиженного нефтяного газа.
Новые установки для сжиженного нефтяного газа:
План участка, содержащий соответствующую информацию, такую ​​как расположение зданий и дорог общего пользования, железных дорог, линий электропередач, ливневой и канализационной канализации, границ собственности и люков как от резервуара, так и от точки передачи.
Схема предлагаемой системы сжиженного нефтяного газа, рабочее давление резервуара, трубопроводов и устройств регулирования расхода, емкость и размеры резервуара, срезной клапан, предохранительное устройство, дозатор, патрубок, клапаны и опоры резервуара, манометры, давление предохранительные устройства, противопожарная защита и защита от столкновений.

4. Порядок получения разрешения или согласования

Новые установки для сжиженного нефтяного газа:
Заявитель подает в центральный офис STD заполненную заявку на установку объекта сжиженного нефтяного газа, форма № 3861, плата составляет 203 доллара США.00 для каждого резервуара, подлежащего рассмотрению, и предоставляет дополнительную информацию, необходимую для новых планов установки сжиженного нефтяного газа.
Персонал отдела резервуаров для хранения рассмотрит новые представленные планы установки и выпустит отчет об обзоре плана в течение 30 дней с момента получения заявки. Копия отчета о проверке плана передается вместе с утвержденными планами заявителю и соответствующему полевому офису для рассмотрения при подготовке к полевой инспекции.
После получения отчета о пересмотре плана заявитель уведомит полевого инспектора, который назначит предварительный осмотр перед установкой резервуара и заключительный осмотр.По окончании заключительной проверки инспектор сертифицирует новую систему сжиженного нефтяного газа, если она соответствует Правилам.
Существующие установки для сжиженного нефтяного газа:
Кандидат должен выполнить те же действия, которые описаны в Процедуре получения разрешения или одобрения для новой системы сжиженного нефтяного газа.

5. Пошлины

Ежегодный сбор за сертификат составляет 61,50 долларов за резервуар.

E. УПРАВЛЯЮЩЕЕ АГЕНТСТВО:

Отделение резервуаров для хранения
Департамент лицензирования и регулирования штата Мичиган
P.O. Box 30033
Лансинг, Мичиган 48909-7741
517-335-7211 (телефон)
517-332-1428 (факс)

Свод правил штата Калифорния, раздел 8, раздел 477. Установка контейнеров.

Эта информация предоставляется бесплатно Департаментом производственных отношений. со своего веб-сайта www.dir.ca.gov. Эти правила предназначены для удобство пользователя, и не дается никаких заверений или гарантий, что информация актуален или точен. См. Полный отказ от ответственности по адресу https://www.dir.ca.gov/od_pub/disclaimer.html.

Подраздел 1. Правила техники безопасности для необожженных сосудов высокого давления.
Статья 5. Системы сжиженного нефтяного газа.



(а) Надземные контейнеры.


(1) Металлические конструкционные опоры, если они используются, должны быть заключены в бетон или другой материал, имеющий класс огнестойкости не менее 2 часов, если расстояние между нижней поверхностью резервуара и верхней частью бетонного или каменного фундамента превышает 18 дюймов.


(2) Надземные складские контейнеры должны быть защищены от ударов транспортных средств с помощью аварийных стоек, бордюров, заборов, перил или аналогичных барьеров. Если используются аварийные стойки, они должны быть не менее 5 футов в длину с 2-мя футами под землей и залиты бетоном. Столбы должны быть не менее 4 дюймов в диаметре и должны быть заполнены бетоном, если толщина стенки меньше, чем у стандартной трубы. Столбы должны находиться на расстоянии 4 футов друг от друга по центру (максимум) и не менее 3 футов от контейнера для хранения.Могут использоваться другие материалы, обеспечивающие эквивалентную защиту. Такие бордюры или ограждения должны быть устроены так, чтобы они не препятствовали свободной вентиляции контейнеров.


(3) Контейнеры, установленные в батарее, не должны устанавливаться с линиями для жидкости и пара, соединенными в общие коллекторы, кроме случаев:


(A) рабочее давление всех таких контейнеров по крайней мере равно давлению паров продукта, хранящегося в любом таком контейнере; или,


В системе установлены обратные клапаны

(B) или другие устройства для предотвращения попадания продукта с более высоким давлением в контейнер с более низким давлением.


(б) Насыпные контейнеры.


Контейнеры не могут быть окопаны, если на это не было получено письменное разрешение от Подразделения.


В дополнение к требованиям NFPA 58, раздел 3-2.4.7, должны применяться следующие положения о строительстве, обслуживании и документации:


(1) Строительство.


(A) Если контейнеры должны быть установлены ближе, чем на 30 дюймов над уровнем окружающей среды, необходимо установить влагозащитный барьер для предотвращения миграции вверх потенциально коррозионных солей или кислот.


(B) Дренажная плитка или труба должны быть установлены для предотвращения накопления влаги в изоляционной среде. Если установлен влагозащитный барьер, дренажный материал должен быть размещен над этим барьером.


(C) Пропускная способность и установка предохранительного клапана должны соответствовать требованиям для надземных контейнеров и соответствовать требованиям NFPA 58, раздел 3-2. 6.3, при измерении от корпуса резервуара.


(D) Все отверстия для перекачки жидкости и пара в емкости должны быть оборудованы клапанами внутреннего типа с пневматическим управлением, включающими защиту от избыточного потока или подпружиненные обратные клапаны.Должна быть предусмотрена возможность удаленного аварийного отключения.


(E) Клапаны и приспособления контейнера должны быть доступны для эксплуатации, ремонта или технического обслуживания, не нарушая при этом материал насыпи.


ПРИМЕЧАНИЕ: Подъездные пути должны быть оценены на соответствие Общим отраслевым требованиям безопасности, статья 108.


(F) Перед установкой насыпи недоступные заглушенные отверстия, стыки и другие приспособления должны быть проверены на герметичность при рабочем давлении.


(G) Уровнемеры жидкости и манометры должны быть доступны визуально и физически, а вентиляция должна выходить за пределы насыпи.


(H) Контейнеры с насыпью должны быть защищены от коррозии путем покрытия контейнера коррозионно-стойким материалом, одобренным для подземных установок, при условии, что этот материал применяется в соответствии с рекомендациями производителя. Работодатель / пользователь должен предоставить Отделу копию данных производителя для материала покрытия с указанием метода и процедур нанесения покрытия до его установки.


(I) Все контейнеры должны быть катодно защищены и электрически изолированы от соединительных трубопроводов или электропроводящих конструкций в соответствии с надлежащей инженерной практикой.


(J) Глубиномеры должны устанавливаться с интервалами не более 6 футов вдоль вертикальной центральной линии контейнера, чтобы визуально указывать, когда изоляционный материал становится менее 1 фута над контейнером.


(2) Требования к техническому обслуживанию.


(A) Плотность заполнения должна соответствовать требованиям для наземных контейнеров.


(B) Показания напряжения катодной системы должны сниматься и регистрироваться ежегодно и должны давать отрицательное напряжение не менее 0,85 В относительно насыщенного полуэлемента из сульфида меди и меди.


(C) Все контейнеры с насыпями должны быть полностью открыты для осмотра всех внешних поверхностей не реже одного раза в 5 лет. Интервалы должны быть увеличены, если отказов катодной защиты не обнаружено, при условии, что каждый контейнер должен открываться не реже одного раза в 30 лет. Могут использоваться альтернативные методы проверки, например, UT, внутренний осмотр.


(D) Если предусмотрена пассивная катодная защита, показания силы тока должны сниматься ежегодно с каждого расходуемого анода. При использовании подаваемого тока показания силы тока и напряжения должны сообщаться каждые 6 месяцев.


(E) Измерители глубины на верхней части контейнера должны проверяться ежегодно, чтобы определить, существует ли покрытие изоляционным материалом не менее одного фута поверх всего контейнера.


(F) Исследования утечек должны проводиться ежегодно с использованием индикатора горючих газов или сравнительно эффективных инструментов для отбора проб воздуха из дренажной системы под контейнером и из испытательных отверстий, окружающих контейнер, с интервалами не более 10 футов.


(3) Документация.


(A) В течение всего срока службы системы должна поддерживаться следующая документация:


1. Строительные требования данного Раздела и NFPA 58, Раздел 3-2.4.7 должны быть задокументированы с использованием фотографий и других подходящих средств.


2. Все тесты, требуемые в этом разделе, должны регистрироваться в системном журнале с указанием даты проведения тестов, соответствующих показаний и имени человека, проводящего тесты.Эти испытания должны быть доступны Отделу в любое время для целей осмотра и проверки и сохраняться в течение всего срока службы установки.


3. Владелец или оператор насыпного контейнера должен отправлять копию системного журнала для этого контейнера главному инженеру по безопасности Подразделения каждый год в течение июня.


(в) Контейнеры подземные.


Контейнеры не должны устанавливаться под землей, если на это не было получено письменное разрешение от Подразделения.


В дополнение к требованиям NFPA 58, раздел 3-2. 4.8, должны применяться следующие положения о строительстве, техническом обслуживании и документации:


(1) Строительство.


(A) Подземные контейнеры должны быть защищены от коррозии путем покрытия контейнера коррозионно-стойким материалом, одобренным для подземных установок, при условии, что этот материал применяется в соответствии с рекомендациями производителя. Работодатель / пользователь должен предоставить Отделу копию данных производителя для материала покрытия с указанием метода и процедур нанесения покрытия до его установки.


(B) Все контейнеры должны иметь катодную защиту и электрически изолировать от соединительных трубопроводов или электропроводящих конструкций в соответствии с надлежащей инженерной практикой.


(C) Ни один резервуар, используемый под землей, не должен устанавливаться над землей до тех пор, пока он не будет проверен и не будет признан соответствующим требованиям для наземной установки.


(2) Требования к техническому обслуживанию.


(A) Показания напряжения катодной системы должны сниматься и регистрироваться ежегодно и должны давать отрицательное напряжение не менее 0.85 В по отношению к насыщенному полуэлементу из сульфита меди и меди.


(B) Все подземные контейнеры должны быть полностью открыты для проверки всех внешних поверхностей не реже одного раза в 5 лет. Интервалы должны быть увеличены, если отказов катодной защиты не обнаружено, при условии, что каждый контейнер должен открываться не реже одного раза в 30 лет.


Альтернативные методы контроля, такие как внутренний осмотр и ультразвуковое испытание, могут использоваться для проверки и подтверждения целостности контейнера вместо его вскрытия.


(C) При использовании подаваемого тока показания силы тока и напряжения должны регистрироваться с 6-месячным интервалом.


(D) Осмотр утечек должен проводиться ежегодно с использованием индикатора горючего газа или сравнительно эффективного прибора для отбора проб воздуха из испытательных отверстий, окружающих контейнер, с интервалами не более 10 футов.


(3) Документация.


(A) В течение всего срока службы системы должна поддерживаться следующая документация:


1.Строительные требования данного Раздела и NFPA 58, Раздел 3-2.4.8 должны быть задокументированы с использованием фотографий и других подходящих средств.


2. Все тесты, требуемые в этом разделе, должны регистрироваться в системном журнале с указанием даты проведения тестов, соответствующих показаний и имени человека, проводящего тесты. Эти испытания должны быть доступны Отделу в любое время для целей осмотра и проверки и сохраняться в течение всего срока службы установки.


3. Владелец или оператор подземного контейнера должен отправлять копию системного журнала для этого контейнера главному инженеру по безопасности Подразделения каждый год в течение июня.


(d) Частично подземные / насыпные контейнеры.


Частично подземные или частично насыпанные контейнеры запрещены.


(e) Плавкие пробки и / или разрывные мембраны запрещены для любого контейнера, установленного или повторно установленного после даты вступления в силу этих заказов.


Примечание: цитируемый орган: раздел 142.3 Трудового кодекса. Ссылка: раздел 142.3 Трудового кодекса; и Раздел 13241 Кодекса здоровья и безопасности.


ИСТОРИЯ


1. Поправки поданы 12-8-72 как процессуальные и организационные; вступает в силу с момента подачи заявки (регистр 72, № 50).


2. Поправка подана 11-7-75; начиная с тридцатого дня после этого (Регистр 75, № 45).


3. Поправки к подпункту (а) поданной 8-6-76; начиная с тридцатого дня после этого (регистр 76, No.32).


4. Изменение заголовка раздела и раздела и новое примечание подано 12-4-96; оперативная 1-3-97 (регистр 96, № 49).


5. Изменение подпунктов (a) (1) и (a) (2), отменяющее действие подпункта (a) (3), изменение нумерации подпункта и поправка к подпункту (b) (1) (C), поданная 1-30- 2002; оперативный 3-1-2002 (Регистр 2002, № 5).


6. Изменение без регулирующих последствий, вносящее поправку в подраздел (b) (1) (E), поданное 5-7-2012 в соответствии с разделом 100, заголовок 1, Свод правил штата Калифорния (Регистр 2012, No. 19).

Вернуться к статье 5 Содержание

Сжиженный углеводородный газ

Процесс первоначальной регистрации и утверждения плана

Владелец или оператор следующего должен подать заявку в Департамент перед установкой или модификацией:

  1. Резервуар для сжиженного нефтяного газа емкостью более 2000 галлонов.
  2. Фиксированное место с общей вместимостью более 4000 галлонов.
  3. Раздаточная станция.
  4. Расположение шкафа обмена баллонов (для каждого физического места требуется отдельное приложение).

Требования к подаче следующие:

  1. Одна копия заполненной формы LPG Application for Registration and Plan Approval (LIBI-801).
  2. Чек или денежный перевод на сумму требуемого сбора за рассмотрение плана, подлежащего уплате на счет « Содружество Пенсильвании ». * New-L&I теперь предлагает ускоренные услуги (проверка плана выполняется в течение семи дней с момента получения и проверка в течение трех дней после получения письменного запроса) за дополнительную плату. Он также предлагает проверки в нерабочее время (с понедельника по пятницу с 8:00 до 17:00, кроме праздничных дней) по письменному запросу заявителя за дополнительную плату.
  3. Действующая копия свидетельства о страховании, в котором Департамент указывается в качестве держателя сертификата и документируется необходимая сумма страхования ответственности. Страховое свидетельство не требуется, если место нахождения зарегистрировано в данный момент и если тип регистрации и требования к страхованию не меняются.
  4. Три (3) набора планов на бумаге размером не менее 18 x 24 дюйма, которые содержат следующую информацию:
    • Устанавливаемое оборудование.
    • Расстояния от оборудования до зданий и границ собственности.
    • Предусмотрены меры безопасности, включая ограждение при необходимости.
    • Предусмотрены меры противопожарной защиты.
    • Предусмотрены меры защиты транспортных средств (болларды, трикотажные ограждения и т. Д.), Включая схемы движения транспорта
  5. « Информация о намерении установить / Сертификация » может быть заполнена вместо представления планов для следующего:
    • Дистрибьютор устанавливает или расширяет объемный завод емкостью менее 9000 галлонов.
    • Промышленный пользователь с общей емкостью хранения менее 9 000 галлонов.
  6. Анализ пожарной безопасности для установок объемом более 4000 галлонов.
  7. Отчет производителя с данными (форма U1-A) для всех резервуаров ASME или номер PA Special / PA Standard.
  8. Если требуется отклонение, для каждой установки необходимо предоставить следующее:

Процесс регистрации для продления и изменения регистрации

Оператор завода по производству сжиженного нефтяного газа, дистрибьютор или промышленный пользователь должен зарегистрироваться и ежегодно продлевать свою регистрацию для каждого места в Департаменте. Для каждого физического адреса шкафов замены баллонов требуется отдельная регистрация и ежегодное обновление.Первоначальная регистрация будет отправлена ​​в той же форме, что и утверждение плана. Существует другая форма для продления регистрации и изменения информации о регистрации, такой как имя или адрес владельца.

Требования к подаче заявки на ежегодное продление регистрации или изменение регистрации должны быть следующими:

  1. Одна копия заполненной формы Заявка на регистрацию сжиженного нефтяного газа (LIBI-802).
  2. Чек или денежный перевод на сумму требуемой годовой платы, выплачиваемой на счет « Содружество Пенсильвании «.»
  3. Действующая копия свидетельства о страховании, в котором Департамент указывается в качестве держателя сертификата и документируется необходимая сумма страхования ответственности.

Процесс утверждения программы обучения

Все лица должны удовлетворительно пройти утвержденную Департаментом программу обучения, чтобы стать уполномоченным помощником по переводу сжиженного нефтяного газа. Оператор установки сжиженного нефтяного газа, у которой есть лица, осуществляющие транспортировку сжиженного нефтяного газа, должен уведомить Департамент, какая программа обучения будет использована.Оператор установки сжиженного нефтяного газа должен подать заявку на утверждение программы обучения в Департамент, если он решит разработать свою собственную программу обучения для уполномоченных обслуживающего персонала. Оператор установки сжиженного нефтяного газа должен уведомить Департамент обо всех изменениях в утвержденной программе обучения.

Требования к подаче заявок на утверждение программы обучения следующие:

  1. Один экземпляр заполненной формы Заявка на сжиженный газ для утверждения программы обучения (LIBI-803).
  2. Чек или денежный перевод на счет « Содружество Пенсильвании, ». Щелкните здесь, чтобы увидеть таблицу сборов.
  3. Для первоначального утверждения программы обучения — подробное описание каждой программы обучения, документирующее всю информацию по обучению, требуемую Разделом 13. 40 правил сжиженного нефтяного газа.
  4. Для изменений в ранее утвержденной программе обучения подробное описание каждого изменения.

Вместо разработки и представления программы обучения для уполномоченного обслуживающего персонала оператор установки для сжиженного нефтяного газа может использовать программы обучения Совета по образованию и исследованиям в области пропана без подачи запроса на утверждение.

Пожалуйста, свяжитесь с Отделом сжиженного нефтяного газа по телефону 717-214-4319, если у вас возникнут вопросы относительно процесса подачи заявок.

Отправьте заполненные пакеты по почте на:

PA Министерство труда и промышленности
BOIS — Boiler Division
651 Boas Street, Room 1606
Harrisburg, PA 17121-0750

Закон и постановления о сжиженном нефтяном газе

Воспользуйтесь одной из ссылок ниже, чтобы получить доступ к копии закона о сжиженном нефтяном газе или постановлений, применяющих этот закон:

Город Смиттаун, штат Нью-Йорк.

Сжиженные нефтяные газы

Положения данной статьи применяются ко всем видам использования сжиженных жидкостей. нефтяной газ и установка всего оборудования, трубопроводов и оборудования относящиеся к системам для такого использования.

[Изменено 3-14-2000 законом № 4-2000]

A.

Требуются разрешения в местах, где установлен пропан, хранится, продается, хранится для сдачи в аренду или перепродажи и / или переводится из одно судно к другому. Разрешения на сжиженный углеводородный газ (СНГ) должны можно приобрести в отделе пожарной безопасности.

B.

Заявление о разрешении необходимо подавать в отдел пожарной безопасности. на предоставленных формах и включает ответы заявителя в полны запросов, изложенных в таких формах.Заявки на получение разрешений должны сопровождаться такими данными, которые могут потребоваться Отделу и сборы, которые может потребовать город.

C.

Отдел пожарной безопасности рассмотрит все поданные заявки. и определить соответствие применимым положениям Кодекса. Если ходатайство о разрешении отклонено отделом пожарной безопасности, заявителю сообщаются причины отказа.

D.

Копия разрешений должна быть вывешена или легкодоступна иным способом. на каждом месте работы или перевозится держателем разрешения, как указано отделом противопожарной защиты.

E.

Разрешения действительны сроком на один год.

[Изменено 3-14-2000 законом № 4-2000]

Любой инцидент, связанный со сжиженным нефтяным газом, включая, помимо прочего, утечки, пожары, взрывы или другие случайные выбросы в атмосферу более 8,5 кубических футов (один фунт пропана) необходимо сообщить в Департамент общественной безопасности и Департамент окружающей среды и водные пути ответственной стороной или его представителем. В первоначальный отчет может быть сделан по телефону с последующим письменным отчет.Ни при каких обстоятельствах отчет не может быть подан позднее, чем Через 24 часа после инцидента, а также такое сообщение в случае об аварийной ситуации задержать отчет или уведомление в местный пожарный Департамент и / или другие силы реагирования на чрезвычайные ситуации.

Хранение, обращение, установка, использование и передача сжиженного нефтяного газа должны соответствовать соответствующим стандартам NFPA, за исключением того, что более строгие требования, указанные в настоящей статье имеет приоритет над любыми требованиями NFPA.

А.

Запрещается оставлять цистерну для сжиженного нефтяного газа без присмотра на любой улице, шоссе, проспект или переулок, при условии, что это не помешает водителю необходимое отсутствие в автомобиле в связи с доставкой его нагрузки, за исключением того, что во время фактического слива жидкости, в транспортном средстве должно присутствовать какое-либо ответственное лицо. Ничего в на этом участке запрещаются остановки для приема пищи, если на улице место, где транспортное средство временно остановлено, хорошо освещено и уместно должны быть размещены маркеры, указывающие на наличие такого транспортного средства.

B.

Автоцистерны, описанные выше, нельзя парковать или ставить в гараж. любые здания, кроме тех, которые специально одобрены для такого использования отделом противопожарной защиты.

C.

Автоцистерны с легковоспламеняющимися жидкостями не должны парковаться на открытом воздухе. в любом месте дольше одного часа, кроме улицы, и не менее 25 футов от любого здания и / или дороги общего пользования.

Резервуары для хранения газа и нефти (разрешения)

Разрешение на строительство

Разрешение на проектирование не требуется для установки резервуара для хранения газа или нефти в вашем доме или квартире, если оно соответствует следующим требованиям:

  • резервуар не установлен перед основным возвышением (основным возвышением является любое возвышение или стена дома, выходящая на дорогу общего пользования и находящаяся в пределах 20 метров от нее).
  • : цистерна не будет препятствовать обзору человека, движущегося по дороге на повороте, углу, перекрестке или перекрестке или рядом с ним, и
  • работы по размещению цистерны не связаны с созданием или расширением проезжей части дороги, а
  • емкость резервуара не более 3500 литров, если он предназначен для обслуживания жилого помещения или
  • емкость резервуара не превышает 7000 литров, если он обслуживает одну или несколько квартир
  • бак не выше 2. 25 метров над уровнем земли
  • недвижимость не зарегистрирована как здание или место, внесенное в список памятников старины (LBP), или потенциально здание или место, внесенное в список памятников архитектуры (pLBP), или находится в заповедной зоне (CA) и
  • , где проводятся раскопки, земля не попадает в зону археологического потенциала (AAP)
  • в предыдущем разрешении на строительство не указывалось, что разрешение требуется

Включенные в список здания, участки и сооружения
Подача заявки — планирование

Разрешение на строительство

Вам не потребуется разрешение на строительство для установки или замены резервуара для хранения мазута или сжиженного нефтяного газа (СНГ) при условии, что:

  • резервуар для хранения масла имеет емкость 90 литров или менее
  • резервуар для хранения сжиженного нефтяного газа имеет емкость 150 литров или меньше.

Если резервуар, который вы хотите установить, имеет большую емкость, чем указано выше, вы можете приступить к установке или замене без разрешения на строительство при условии, что вы нанимаете зарегистрированного техника.

Утвержденные технические специалисты:

  • Техники, зарегистрированные в OFTEC для масляных котлов (Установщик, зарегистрированный в Oil Firing Technical Association)
  • Зарегистрированные специалисты по газовым сейфам для газовых котлов

Технические специалисты по газовым сейфам и OFTEC имеют право выполнять такие работы без подачи заявки при условии, что они уведомят отдел через свой регистрирующий орган о проделанной работе. Вам также должен быть предоставлен сертификат из регистрационного органа технического специалиста, подтверждающий, что работа была выполнена в соответствии с требованиями внутреннего законодательства, направленными на обеспечение безопасной работы устройства.

Вы можете найти местного зарегистрированного газового сейфа или установщика OFTEC в Джерси, посетив их веб-сайты.

OFTEC (Установщик, зарегистрированный в технической ассоциации по сжиганию нефти)

Инженеры-газовики, зарегистрированные в газовой безопасности

Утвержденные схемы сертифицированных строительных работ, подзаконные акты
Листовка по предотвращению загрязнения нефтью

Что делать, если я хочу использовать незарегистрированный установщик для выполнения работы?

Если вы нанимаете монтажника, не зарегистрированного в OFTEC или Gas safe, вам необходимо будет подать заявку на строительство и предоставить подробную информацию о работах, чтобы можно было провести проверки безопасности.

Техническое руководство 3 (издание 2011 г.)
Форма заявки на резервуары для хранения топлива B6

% PDF-1.5 % 2 0 obj > / Метаданные 4 0 R / Страницы 5 0 R / StructTreeRoot 6 0 R / Тип / Каталог >> endobj 4 0 obj > транслировать

  • Майкл Армано
  • application / pdf2018-09-18T16: 45: 08-04: 00Microsoft® Word 20102018-09-20T14: 56: 37-04: 00Microsoft® Word 2010uuid: 4d5df61a-ba73-4b04-b1b1-0bf70e2fda7auuid: fe41048e-a482-4cab- b0ef-549af3634800 конечный поток endobj 13 0 объект > транслировать x ڕ r ۺ = _ GhF + NF3MZ9!> DYl) Rx ܯ HvxlbWM ߿ {ڗ C} 6} _} j ݱ? v ݻ = \ $ LHva2yg xw, 9, zôbR $ {% = & — «J1c

    .

    Комментариев нет

    Добавить комментарий